Sergey V. Chibirev, Irina B. Gorbunova,, Herzen State Pedagogical University of Russia, St. Petersburg, Russia