De todos y de nadie. Reflexiones sobre el Patrimonio del centro Bonaerense

Palabras clave: Patrimonio cultural, Gestión, Deterioro, Intereses, Ciudadanía

Resumen

En este ensayo se exploran diferentes hipótesis que pretenden explicar las razones del deterioro de bienes culturales en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Se presenta una síntesis de reflexiones teóricas consecuencia de más de diez años de investigación interdisciplinaria sobre la gestión patrimonial. Se plantean tres ideas troncales que se articulan entre sí, para incorporar los ejes de discusión económicos, valoraciones e identificaciones sociales. Concluimos que se requieren lecturas multicausales que pongan en tensión nuestros presupuestos sobre cómo y por qué los actores deberían participar, apropiarse del patrimonio y protegerlo en un ejercicio pleno de la ciudadanía.

Biografía del autor/a

Carolina Mariano, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano (Unidad Ejecutora CONICET), Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Olavarría, Argentina

Mercedes Mariano, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano (Unidad Ejecutora CONICET), Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Olavarría, Argentina

María Eugenia Conforti, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano (Unidad Ejecutora CONICET), Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Olavarría, Argentina.

María Luz Endere, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Paleontológicas del Cuaternario Pampeano (Unidad Ejecutora CONICET), Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Olavarría, Argentina.

Citas

ALONSO GONZÁLEZ, Pablo. 2014. “Patrimonio y ontologías múltiples: hacia la coproducción del patrimonio cultural”, Camila Gianotti García, David Barreiro Martínez y Bautista Vienni Baptista (Coordinadores). Patrimonio y Multivocalidad. Teoría, práctica y experiencias en torno a la construcción del conocimiento en Patrimonio. Universidad de la República, Montevideo (Uruguay).

ATALAY, Sonia. 2012. Community-Based Archaeology. Research with, by, and for Indigenous and Local Communities. University of California Press, California (USA).

AVRAMI, Erica; Randall MASON y Marta DE LA TORRE (Eds.). 2000. Values and Heritage Conservation. Research Report. The Getty Conservation Institute, Los Angeles (USA).

BALLART HERNÁNDEZ, Josep y TRESSERRAS, Jordi. 2007. Gestión del patrimonio cultural. Ariel Patrimonio, Barcelona (España).

CARMAN, John. 2012. “History of Archaeological Heritage Management”, Robert Skeates, Claude McDavid y John Carman (Editores). The Oxford Handbook of Public Archaeology (pp. 13-35). Oxford University Press, Oxford (Reino Unido).

CARMAN, John. 1996. Valuing Ancient Things. Archaeology and the Law. Leicester University Press, Leicester (Reino Unido).

CASTILLO, Alicia. 2016. “Introduction: Lights and shadows on the interpretation of Cultural Heritage through community-engaged participation”. Complutum. 27. 2: 253-258.

CASTILLO, Alicia. 2015. Proceedings of the Second International Conference on Best Practices in World Heritage: People and Communities. Universidad Complutense de Madrid, Madrid (España).

CONFORTI, María, DÍEZ FERNÁNDEZ-LOMANA, Carlos, MARIANO, Mercedes, ENDERE, María y ROMERO ALONSO, Antonio. 2015. “World Heritage and the Local Community: The case of Atapuerca (Burgos, Spain)”. Conservation and Management of Archeological Sites. 17.4: 327-339.

CONFORTI, María, GONZÁLES, Nadia y ENDERE, María. 2014. “El desafío de articular turismo cultural y patrimonio arqueológico. El caso de Olavarría, Argentina”. Estudios y Perspectivas en Turismo. 23: 749-767

CONFORTI, María, GIACOMASSO, Vanesa, MARIANO, Mercedes y ENDERE, María. 2016. “Percepciones y valoraciones periodísticas en torno del patrimonio arqueológico. El Caso de Olavarría, Argentina”. HiSTOReLo. Revista Historia Regional y Local. 15.8: 309-334.

CURTONI, Rafaél. 2014. “Multivocalidad, geopolíticas y patrimonio. Prácticas situadas entre los rankülches del centro de Argentina”, Camila Gianotti García, Darío Barreiro Martínez y Bautista Vienni Baptista (Coordinadores). Patrimonio y Multivocalidad. Teoría, práctica y experiencias en torno a la construcción del conocimiento en Patrimonio. Universidad de la República, Montevideo (Uruguay).

DEGELE, Pamela, CHAPARRO, Gabriela y CONFORTI, María. 2018. “El estudio de las percepciones sociales en una Reserva Natural de la provincia de Buenos Aires. Un análisis de gestión patrimonial”. Mundo de Antes. 12. 1: 187-211.

DARWIN, Charles. 1839. Darwin's Beagle Diary 1831-1836. The Complete Work of Charles Darwin. Universidad de Cambridge, Cambridge (Reino Unido).

ENDERE, María. 2000. Arqueología y Legislación en Argentina, cómo proteger el patrimonio arqueológico. UNICEN, Tandil (Argentina).

ENDERE, María. 2007. Management of archaeological sites and the public in Argentina. Archeopress, Londres (Reino Unido).

ENDERE, María. 2016. “Los dilemas del patrimonio cultural en el siglo XXI. Elemento para una discusión”. Ítems del CIEP. 1: 48 – 62.

ENDERE, María. 2018. “Algunas reflexiones sobre la protección del patrimonio arqueológico a quince años de la sanción de la ley 25.743”. Práctica Arqueológica. 1. 3: 1-15.

ENDERE, María y PEDROTTA, Victoria. 2010. “¿Para qué hace falta una ley? Venturas y desventuras de un anteproyecto de ley para la provincia de Buenos Aires”, Mónica Berón, Leandro Luna, Mariano Bonomo, Carlos Montalvo, Claudia Aranda y Manuel Carrera Aizpitarte (Editores). Mamül Mapu: Pasado y Presente Desde la Arqueología Pampeana. Libros del Espinillo, Ayacucho (Argentina).

ENDERE, María y PRADO, José. 2009. “Criterios de selección, valoración y zonificación de yacimientos arqueológicos y paleontológicos”, María Endere y José Prado (Editores). Patrimonio, ciencia y comunidad. Un abordaje en los partidos de Azul, Olavarría y Tandil. UNICEN, Olavarría (Argentina).

ENDERE, María, MARIANO, Mercedes, CONFORTI, María y MARIANO, Carolina. 2015. “La protección legal del patrimonio en las provincias de Buenos Aires, La Pampa y Río Negro. Viejos problemas y nuevas perspectivas”. Intersecciones en Antropología. 16: 207-219.

GENTILE, Oracio. 2009. “Patrimonio geológico de la región de Tandil, Olavarría y Azul (provincia de Buenos Aires)”, María Endere y Prado, José (Editores). Patrimonio, ciencia y comunidad. Un abordaje preliminar en los partidos de Azul, Olavarría y Tandil. UNICEN, Olavarría (Argentina).

GIACOMASSO, Vanesa; MARIANO, Mercedes y CONFORTI, María. 2014. “Jóvenes re-significando patrimonios. Análisis de una experiencia escolar en la ciudad de Olavarría”. Espacios en Blanco. 24: 225-246.

GIANOTTI GARCÍA, Camila; BARREIRO MARTINEZ, David; VIENNI BAPTISTA, Bautista. (Coord.). 2014. Patrimonio y Multivocalidad. Teoría, práctica y experiencias en torno a la construcción del conocimiento en patrimonio. Biblioteca Plural, Montevideo (Uruguay).

GRAVANO, Ariel. 2005. “Palimpsesto urbano: sobre-escritura de huellas diacrónicas de la ciudad imaginada”, Ariel Gravano (Compilador). Imaginarios sociales de la ciudad media. Emblemas, fragmentaciones y otredades urbanas. Estudios de Antropología Urbana. Red de Editores de Universidades Nacionales, Buenos Aires (Argentina).

GURÁIEB, Ana y FRÉRE, Magdalena. 2008. Caminos y encrucijadas en la gestión del patrimonio arqueológico argentino. UBA, Buenos Aires (Argentina). GONZÁLEZ MÉNDEZ, Matilde. 2000. La revalorización del patrimonio arqueológico. La definición de un programa para el ayuntamiento de Toques (A. Coruña). Xunta de Galicia, Galicia (España).

GÓMEZ ROMERO, Facundo. 2007. Se Presume Culpable: Una Arqueología de Gauchos, Fortines y Tecnologías de Poder en las Pampas Argentinas del Siglo XIX. Editorial de los cuatro vientos, Buenos Aires (Argentina). HALL, Michael and MCARTHUR, Simon. 1996. “The human dimension of Heritage Management: different values, different interests, different issues”, Michael Hall and McArthur, Simon (Editores). Heritage management in Australia and New Zeland. The

Human Dimension. Oxford University Press, Oxford (Reino Unido).

HEWISON, Robin. 1987. The Heritage Industry. Methuen, Londres (Reino Unido).

HODDER, Iann. 1999. The Archaeological Process. An Introduction. Blackwell, Oxford (Reino Unido).

ICOMOS. 1964. Carta internacional sobre la conservación y la restauración de monumentos y sitios. ICOMOS, Venecia (Italia).

ICOMOS. 1990. Carta Internacional para la Gestión del Patrimonio Arqueológico. ICOMOS, Lausana (Suiza):

ICOMOS. 1994. Documento de Nara sobre autenticidad. ICOMOS, Japón (Japón).

ICOMOS. 1999a. Carta de Burra para sitios de significación cultural. ICOMOS, Australia (Australia).

ICOMOS. 1999b. Carta internacional sobre turismo cultural. La Gestión del Turismo en los sitios con Patrimonio Significativo. ICOMOS, DF México (México).

ICOMOS. 2008. Charter on the Interpretation and Presentation of Cultural Heritage Sites. ICOMOS, Quebec (Canadá).

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS y CENSOS. 2010. Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas. Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, Buenos Aires (Argentina).

LACARRIEU, Mónica. 2008. “¿Es necesario gestionar el patrimonio inmaterial? Notas y reflexiones para repensar las estrategias políticas y de gestión”. Boletín de Gestión Cultural. 17: 1-26.

LARSEN, Karl. 1995. Nara Conference on Authenticity. Nara, Japan, 1-6 November, 1994. Proceeding. UNESCO World Heritage Centre, Agency for Cultural Affairs (Japan). Agency for Cultural Affairs ICCROM, ICOMOS, Tokyo (Japón).

LIPE, William. 1990. “Value and meaning in cultural resources”, Henry Cleere (Editor). Approaches to the Archaeological Heritage. A Comparative Study of World Cultural Resource Management System. Cambridge University Press, Cambridge (Reino Unido).

LOWENTHAL, David. 1985. The Past is a Foreign Country. Cambridge University Press, Cambridge (Reino Unido).

MANDRINI, Raúl. 1987. “Desarrollo de una sociedad indígena pastoril en el área interserrana bonaerense”. Anuario del IEHS. 2: 71-98.

MARIANO, Carolina. 2013. Herramientas teórico-metodológicas para la gestión sustentable del Patrimonio Arqueológico del centro de la provincia de Buenos Aires (Tesis doctoral). Facultad de Ciencias Sociales UNICEN, Olavarría (Argentina).

MARIANO, Carolina y CONFORTI, María. 2013. “Del registro al patrimonio, un camino con curvas cerradas. Gestión del patrimonio arqueológico y comunicación pública de la ciencia”. Revista Colombiana de Antropología. 49. 1: 279-300.

MASSONI, Sandra. 2011. Comunicación estratégica. Comunicación para la innovación. Homo Sapiens, Rosario (Argentina).

MERRIMAN, Nick. 2000. “The crisis of representation in archaeological museums”, Field McManamon y Hatton, Andrea (Editores). Cultural Resources Management in Contemporary Society. utledge, Londres (Reino Unido).

PAZ, Carlos. 2009. “El desarrollo de la minería en el partido de Olavarría”, María Endere y Prado, José (Editores). Patrimonio, ciencia y comunidad. Su abordaje en los partidos de Tandil, Olavarría y Azul. UNICEN, Olavarría (Argentina).

PAZ, Carlos. 2012. Prácticas Productivas de los Italianos en el Partido de Olavarría. La incidencia de la inmigración italiana en la Transferencia de Técnicas y Tecnologías para la Minería de la Cal y del Granito en las Sierras Olavarrienses (1880-1920) (Tesis doctoral). UBA, Buenos Aires (Argentina).

PEARCE, Susan. 2000. “The making of cultural Heritage”, Erica Avrami, Randall Mason y Marta De la Torre (Editores). Values and Heritage Conservation. Research Report. The Getty Conservation Institute, Los Angeles (USA).

PEDROTTA, Victoria. 2005. Las sociedades indígenas de la Provincia de Buenos Aires entre los siglos XVI y XIX (Tesis

doctoral). Facultad de Ciencias Naturales y Museo de la Universidad Nacional de La Plata, La Plata (Argentina).

PEDROTTA, Victoria; BAGALONI, Vanesa; DUGUINE, Laura y CARRASCOSA ESTENOZ, Luciana. 2011. “Investigaciones

arqueológicas en los ´corrales de piedra` del Sistema de Tandilia (Región Pampeana, Argentina)”, Mariano Ramos y Hernández de Lara, Oscar. (Editores). Arqueología Histórica en América Latina. Perspectivas desde Argentina y Cuba. Universidad Nacional de Luján, Luján (Argentina).

PRATS, LLorenq. 2007. Antropología y patrimonio. Editorial Ariel, Barcelona (España).

RIVOLTA, Monica; MONTENEGRO, Mónica; MENEZES FERREIRA, Laura y NASTRI, Javier (Eds). 2014. Multivocalidad y Activaciones Patrimoniales en Arqueología: Perspectivas desde Sudamérica. Facultad de Ciencias Sociales UNICEN y Fundación Félix de Azara, Olavarría (Argentina):

ROTMAN, Mónica. 2015. “Procesos patrimoniales: redefiniciones, dinámicas y tensiones en la contemporaneidad”. Quehaceres. 11. 2: 11-26.

SALERNO, Virginia. 2013. “Arqueología Pública: Reflexiones Sobre la Construcción de un Objeto de Estudio”. Revista Chilena de Antropología. 27: 7-37

SÁNCHEZ-CARRETERO, Cristina. 2012. “Hacia una antropología del conflicto aplicada al patrimonio”, Bautista Santamarina Campos (Coordinador). Geopolíticas patrimoniales: de culturas, naturalezas e inmaterialidades: una mirada etnográfica. Neopatria, Madrid (España).

UCKO, Peter. 2000. “Enlivening a ‘dead past’”. Conservation and Management of Archaeological Sites. 4: 67-92.

UNESCO. 1982. Conferencia Mundial de la UNESCO sobre el Patrimonio Cultural. UNESCO, DF México (México).

UNESO. 2006. El mensajero del patrimonio cultural inmaterial. UNESCO, Cusco (Perú).

UNESCO. 2008. Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage convention. UNESCO, Paris (Francia).

URANGA, Washington. 2013. “Comunicación: en la encrucijada de la construcción ciudadana”. Intersecciones en Comunicación. 7: 11-39.

URANGA, Washington. 2007. Mirar desde la comunicación. Una manera de analizar las prácticas sociales. Mimeo, Buenos Aires (Argentina).

WATERTON, Emma. 2015. “Heritage and Community Engagement”, Iann Schofield (Editor). The Ethics of Cultural Heritage, Ethical Archaeologies: The Politics of Social Justice. Springer, New York (USA).

ZÁRATE, Marcelo y FOLGUERA, Alicia. 2009. “On the formations of the pampas in the footsteps of Darwin: south of the Salado”. Revista de la Asociación Geológica Argentina. 64. 1: 124 -136.

ZEBALLOS, Estanislao. (1881)- 1994. Viaje al país de los Araucanos. Solar, Buenos Aires (Argentina).

Publicado
2022-02-22
Cómo citar
Mariano, C., Mariano, M., Conforti, M. E., & Endere, M. L. (2022). De todos y de nadie. Reflexiones sobre el Patrimonio del centro Bonaerense. Opción, 37(96), 56-85. https://doi.org/10.5281/zenodo.7470549
Sección
Artículos