Algunos parámetros biológicos en la evaluación de la estabilidad y la madurez de dos compost / Some biological parameters in the evaluation of the stability and maturity of two compost / Alguns parâmetros biológicos na avaliação da estabilidade e maturidade de dois compostos
Abstract
Resumen
El compostaje representa una alternativa para el aprovechamiento de los residuos orgánicos al transformarlos en una enmienda orgánica que mejora la estructura y fertilidad de los suelos. Por ser un proceso microbiológico, se planteó como objetivo analizar algunos parámetros biológicos en la evaluación de la estabilidad y madurez de dos compost. Se elaboraron dos compost con residuos generados en la Universidad Simón Bolívar uno obtenido a partir de residuos orgánicos del comedor y otro a partir de restos vegetales provenientes de la poda de los jardines. Los parámetros evaluados fueron la temperatura y el contaje microbiano, expresado como unidades formadoras de colonias por gramo de compost para levaduras y para bacterias aerobias y anaerobias (a su vez clasificando las bacterias por el método de tinción Gram), así como el índice de germinación determinado por el test de fitotoxicidad. Los resultados obtenidos permitieron concluir que la temperatura de la pila de compost es un buen indicador de la evolución del proceso de compostaje, al estar íntimamente asociado con la actividad biológica indicando las etapas del proceso, en los compost analizados el contaje microbiano permitió evaluarlos como estables, la clasificación bacteriana por tinción Gram, representó un buen indicador de las sucesiones que ocurren en el proceso de compostaje y fue útil para ayudar a la clasificación de las bacterias presentes; el test de fitotoxicidad permitió corroborar el grado de madurez y estabilidad de los compost estudiados.
Abstract
Composting represents an alternative for the use of organic waste by transforming it into an organic amendment that improves the structure and fertility of soils. As it is a microbiological process, the objective was to analyze some biological parameters in the evaluation of the stability and maturity of two compost. Two compost was made with waste generated at the Simón Bolívar University one obtained from organic waste generated in the dining room and the other from plant remains from the pruning of the gardens. The parameters evaluated were temperature and microbial count, expressed as colony-forming units per gram of compost for yeast, and for aerobic and anaerobic bacteria (in turn classifying the bacteria by the Gram staining method), as well as the germination index determined by the phytotoxicity test. The results obtained allowed us to conclude that: the temperature of the compost pile is a good indicator of the evolution of the composting process, as it is closely associated with biological activity indicating the stages of the process, in the compost analyzed, the counting of microorganisms allowed to evaluate them as stable, the bacterial classification by Gram staining, represented a good indicator of the successions that occur in the composting process and was useful to help the classification of the bacteria present; the phytotoxicity test corroborated the degree of maturity and stability of the studied compost.
Resumo
A compostagem representa uma alternativa para o uso de resíduos orgânicos, transformando-o em uma emenda orgânica que melhora a estrutura e a fertilidade dos solos. Por se tratar de um processo microbiológico, o objetivo foi analisar alguns parâmetros biológicos na avaliação da estabilidade e maturidade de dois compostos. Dois compostos foram feitos com resíduos gerados na Universidade Simón Bolívar, um obtido a partir de resíduos orgânicos da cantina e outro a partir de restos de plantas provenientes de podas nos jardins. Os parâmetros avaliados foram temperatura e contagem microbiana, expressos em unidades formadoras de colônia por grama de composto para levedura e bactérias aeróbias e anaeróbias (por sua vez, classificando as bactérias pelo método de coloração de Gram), bem como o índice de germinação. determinado pelo teste de fitotoxicidade. Os resultados obtidos permitiram concluir que a temperatura da pilha de composto é um bom indicador da evolução do processo de compostagem, pois está intimamente associada à atividade biológica que indica as etapas do processo.No composto analisado, a contagem microbiana permitiu avaliá-las como estáveis. , a classificação bacteriana por coloração de Gram representou um bom indicador das sucessões que ocorrem no processo de compostagem e foi útil para auxiliar na classificação das bactérias presentes; O teste de fitotoxicidade corroborou o grau de maturidade e estabilidade do composto estudado.
Downloads
References
Acosta, Y.; J. Paolini y E. Benitez. 2004. Índice de humificación y prueba de toxicidad de residuos orgánicos de uso agrícola potencial. Rev. Fac. Agron. (LUZ). 21:385-397.
Alburquerque, J. A.; J. Gonzálvez; D. García and J. Cegarra. 2006. Measuring detoxification and maturity in compost made from ‘‘alperujo’’, the solid by-product of extracting olive oil by the two-phase centrifugation system. Chemosphere. 64(3): 470-476. Available in: https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2005.10.055
Avnimelech, Y.; R. Eilat; Y. Porat and P. A. Kottas. 2004. Factors affecting the rate of windrow composting in field studies. Compost Sci. Util. 12(2):114–118. Available in: https://doi.org/10.1080/1065657x.2004.10702169
Bernal, M. P.; S. Sommer; D. Chadwick; C. Qing; L. Guoxue and F. C. Michel Jr. 2017. Current approaches and future trends in compost quality criteria for agronomic, environmental, and human health benefits. Adv. Agron. 144: 143-233. Available in: http://dx.doi.org/10.1016/bs.agron.2017.03.002
Boulter, J.; G. Boland and J. Trevors. 2000. Compost: A study of the development process and endproduct potential for supression of turfgrass disease. World J. Microbiol. Biotechnol. 16(2):115-134. Available in: https://doi.org/10.1023/a:1008901420646
Cervera, O.; M. Vargas; F. Suárez; M. López; J. López; M. Jurado y J. Moreno. 2012. Evolución de las poblaciones microbianas en el compostaje: Actinobacterias. p. 313-325. En: Barral, M., M. Díaz-Raviña, R. Devesa-Rey y R. Paradelo, R. (Eds.). Avances en la investigación sobre compost. Materias primas, procesos, calidad y usos. III Jornadas de la Red Española de Compostaje (REC). Andavira Editora, S. L. Santiago de Compostela, España.
Ceustermans, A.; J. Coosemansand and J. Ryckeboer. 2010. Compost microbial activity related to compost stability. p. 115-134. En: H. Insam, I. Franke-Whittle and M. Goberna (Eds.) Microbes at work. Springer Verlag, Berlin. Available in: https://doi.org/10.1007/978-3-642-04043-6_6
Clifford, R. y R. Taylor. 2008. Bioestadística. Ediciones Pearson Educación. Ciudad de México, México. 538 p.
Cooperband, L. R.; A. G. Stone; M. R. Frydaand and J. L. Ravel. 2003. Relating compost measures of stability and maturity to plant growth. Compost Sci. Util. 11(2):113-124. Available in: https://doi.org/10.1080/1065657x.2003.10702118
Corlay, L; R. Ferrera-Cerrato; J. Etchevers; A. Echegaray y J. Santizo. 1999. Cinética de grupos microbianos en el proceso de producción de composta y vermicomposta. Agrociencia (México), 33(4): 375-380.
De Bertoldi, M.; G. Valliniand and A. Pera. 1983. The biology of composting: a review. Waste Manage. Res. 1: 157-176. Available in: https://doi.org/10.1016/0734-242x(83)90055-1
Departamento de Agricultura de la DGA (Diputación General de Aragón). 2001. Producción y gestión del compost. Segunda Edición. En: Informaciones Técnicas N° 88. Dirección General de Tecnología Agraria. Servicio de Formación y Extensión Agraria. Centro de Técnicas Agrarias. Departamento de Agricultura. Gobierno de Aragón. Zaragoza, España. 32 p. Available in: http://bibliotecavirtual.aragon.es/bva/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=3705249
Escobar, N.; J. Mora y N. Romero. 2012. Identificación de poblaciones microbianas en compost de residuos orgánicos de fincas cafeteras de Cundinamarca. Boletín Científico. Centro de Museos. Museo de Historia Natural. Universidad de Caldas, Manizales (Colombia) 16(1): 75-88.
Gao, M.; F. Liang; A. Yu; B. Li and L. Yang. 2010. Evaluation of stability and maturity during forced-aeration composting of chicken manure and sawdust at different C/N ratios. Chemosphere. 78(5): 614–619. Available in: doi:10.1016/j.chemosphere.2009.10.056
García, D.; L. Lima; L. Ruíz y P. Calderón. 2014. Métodos y parámetros para determinar la madurez en el compost a nivel de fincas. Cub@: Medio Ambiente y Desarrollo. Revista electrónica de la Agencia de Medio Ambiente. Año 14. Nº 26. 11 p.
García-Izquierdo, C. y A. Polo. 1999. Estudio de parámetros bioquímicos en procesos de estabilización de residuos orgánicos urbanos. Residuos 51:76-81
Gebeyehu, R. and M. Kibret. 2013. Microbiological and physico-chemical analysis of compost and its effect on the yield of kale (Brassica oleracea) in Bahir Dar, Ethiopia. EJST. 6(2): 93-102.
Ghazifard, A.; R. Kasra-Kermanshahiand and Z. Far. 2001. Identification of thermophilic and mesophilic bacteria and fungi in Esfahan (Iran) municipal solid waste compost. Waste Manage. Res. 19(3): 257–261. Available in: doi:10.1177/0734242x0101900307
Golueke, C. G. 1982. When is compost “safe”? Biocycle. 23(2): 28-38.
Gómez-Brandon, M.; C. Lazcano and J. Domínguez. 2007. The evaluation of stability and maturity during the composting of cattle manure. Chemosphere. 70(3): 436–444. Available in: https://doi.org/10.1016/j.chemosphere.2007.06.065
Hassen, A.; K. Belguith; N. Jedidi; A. Cherif; M. Cherifand and A. Boudabous. 2001. Microbial characterization during composting of municipal solid waste. Bioresour. Technol. 80(3): 217-225. Available in: https://doi.org/10.1016/s0960-8524(01)00065-7
Insam, H. and M. De Bertoldi. 2007. Microbiology of composting process. P. 25-48. En: L.F. Diaz, M. De Bertoldi, W. Bidlingmaier y E. Stentiford (Eds.). Compost Science and Technology. Waste Management. Series, Nº 8. Amsterdam, The Netherlands. Available in: https://doi.org/10.1016/s1478-7482(07)80006-6
Klamer, M. and E. Bååth. 1998. Microbial community dynamics during composting of straw material studied using phospholipid fatty acid analysis. FEMS Microbiol. Ecol. 27(1): 9-20. Available in: https://doi.org/10.1016/s0168-6496(98)00051-8
Kumar, S. 2010. Composting of municipal solid waste. Crit. Rev. Biotechnol. 31(2): 112–136. Available in: doi:10.3109/07388551.2010.492207
Lombao, A.; A. Barreiro; M. Fernández-Gómez; E. Romero; R. Nogales y M. Díaz-Raviña. 2012. Caracterización de la comunidad microbiana de diversos suelos y residuos no compostados y vermicompostados. p. 303-312. En: Barral, M., M. Díaz-Raviña, R. Devesa-Rey y R. Paradelo (Eds.). Avances en la investigación sobre compost. Materias primas, procesos, calidad y usos. III Jornadas de la Red Española de Compostaje (REC). Andavira Editora, S. L. Santiago de Compostela, España.
Madigan, M. T.; J. M. Martinko y J. Parker. 1997. Brock. Biología de los microorganismos. Octava edición. Editorial Prentice Hall. Madrid, España. 986 p.
Manual de Laboratorio de Microbiología Ambiental BC-6384. 1999. Departamento de Biología Celular. División de Ciencias Biológicas. Universidad Simón Bolívar. Coordinadores de la edición: Rocha, C., C. Sajo, M. Rodríguez y J. Gonçalves. Mimeografiado. 76 p.
Menoyo, A. 1995. Valorización agronómica de la gallinaza. Compostaje. Tesis Doctoral. Universidad del País Vasco. Facultad de Ciencias (Sección Químicas), Departamento de Química Analítica. Bilbao. 325 p.
Moreno, J. y R. Moral. 2008. Compostaje, Bloque 1. Tratamiento y gestión de los residuos orgánicos. Ediciones Mundi-Prensa. Madrid, España.
Partanen, P.; J. Hultman; L. Paulin; P. Auvinen and M. Romanschuk. 2010. Bacterial diversity at different stages of the composting processes. BMC Microbiol. 10:94. Available in: https://doi.org/10.1186/1471-2180-10-94
Paul, E. 2015. Soil microbiology, ecology and biochemistry. Fourth Edition. Academic Press. London, UK. 582 p.
Pérez, R.; A. Pérez y M. Vertel. 2010. Caracterización nutricional, fisicoquímica y microbiológica de tres abonos orgánicos para uso de agroecosistemas de pasturas en la subregión sabanas del departamento de Sucre. Colombia. Revista Tumbaga. 5(1):27-37.
Pérez, S.; O. Coto; M. Echemendía y G. Ávila. 2015. Pseudomonas fluorescens Migula, ¿control biológico o patógeno?. Rev. Protección Veg. 30(3): 225-234.
Puente, M.; J. García; E. Rubio y A. Perticari. 2009. Microorganismos promotores del crecimiento vegetal empleados como inoculantes en trigo. Revista Horizonte A. Magazine de las Ciencias Agrarias. 6(23):14-17.
Rebollido, R.; J. Martínez; Y. Aguilera; K. Melchor; I. Koerner and R. Stegmann. 2008. Microbial populations during composting process of organic fraction of municipal solid waste. Appl. Ecol. Environ. Res. 6(3): 61-67. Available in: https://doi.org/ 10.15666/ aeer/0603_061067
Richard, T. and N. Trautmann. 2002. C/N Ratio. Available in: http://www.cfe.cornell.edu/compost /calc/cn_ratio.html. Consultation date: el 08 de mayo de 2002.
Riffaldi, R.; R. Levi-Minzi; A. Pera and M. De Bertoldi. 1986. Evaluation of compost maturity by means of chemical and microbial analyses. Waste Manage. Res. 4(1): 387-396. Available in: doi:10.1177/0734242x8600400157
Rivero, C. 1999. Materia orgánica del suelo. Revista Facultad de Agronomía (Maracay). Alcance 57:212 p.
Román, P.; M. Martínez y A. Pantoja. 2013. Manual de Compostaje del Agricultor, Experiencias en América Latina. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Oficina Regional para América Latina y el Caribe. Santiago de Chile, Chile. 112 p.
Ryckeboer, J.; J. Mergaert; J. Coosemans; K. Deprintsand and J. Swings. 2003. Microbiological aspects of biowaste during composting in a monitored compost bin. J. Appl. Microbiol. 94(1): 127-137. Available in: https://doi.org/10.1046/j.1365-2672.2003.01800.x
Satoshi, F. 2013. Resíduos orgânicos e solos. Formulaçâo, índices de maduraçâo de substratos e compostos orgânicos voláteis alvos. Tese Doutorado apresentada à Universidade Federal de Lavras, Programa Post-Graduaçao em Ciencia do Solo. Minas Gerais. Brasil. 146 p.
Steger, K.; A. Jarvis; T. Vasara; M. Romantschuk and I. Sundh. 2007. Effects of different temperature management on development of Actinobacteria populations during composting. Res. Microbiol. 158(7): 617-624. Available in: https://doi.org/10.1016/j.resmic.2007.05.006
Steger, K.; Y. Eklind; J. Olsson and I. Sundh. 2005. Microbial community growth and utilization of carbon constituents during thermophilic composting at different oxygen levels. Microb. Ecol. 50(2): 163-171. Available in: https://doi.org/10.1007/s00248-004-0139-y
Stentiford, E. I. 1996. Composting control: principles and practice. p. 49-59. En: M. De Bertoldi, P. Sequi, B. Lemmes y T. Papi (Eds.), The Science of Composting. Part I. Chapman and Hall, London, UK.
Strom, P. F. 1985. Identification of thermophilic bacteria in solid-waste composting. Appl. Environ. Microbiol. 50(4): 906-913.
Thompson, W.; P. Leege; P. Millner and M. Watson. 2001. Test Methods for the Examination of Compostig and Compost (TMECC). Prepared for: the U.S. Composting Council Research and Education Foundation (USCCREF) and U.S. Department of Agriculture (USDA).
Tiquia, S. M. 2010. Reduction of compost phytotoxicity during the process of decomposition. Chemosphere 79: 506-512. Available in: https://doi:10.1016/j.chemosphere.2010.02.040
Tiquia, S. M. 2005. Microbiological parameters as indicators of compost maturity. J. Appl. Microbiol. 99: 816-828. Available in: https://doi.org/10.1111/j.1365-2672.2005.02673.x
Trautmann, N. and M. Krasny. 1998. Composting in the classroom: Scientific Inquiry for High School Students. Kendall/ Hunt Publishing Company, Dubuque, Iowa, USA. 116 p.
van Elsas, J. D. and J. Postma. 2007. Suppression of soil-borne phytopathogens by compost. p. 201-214. En: L.F. Diaz, M. De Bertoldi, W. Bidlingmaier y E. Stentiford (Eds.) Compost Science and Technology. Waste Management Series, Nº 8. Amsterdam, The Netherlands.
Zucconi, F.; A. Pera; M. Forte and M. De Bertoldi. 1981. Evaluating toxicity of immature compost. BioCycle. 22:54-57.
