Sturgeon, Ralph, National Research Council of Canada, Canada