Méndez, Pablo, Universidad la Salle-México, México