Rodríguez Ponce, Juan, Universidad de Tarapacá, Chile