Veliz Burgos, Alex, Universidad de Los Lagos, Chile