Mignolo, Walter, Universidad de Duke-Estados Unidos, Estados Unidos