Institution of Patient’s Advance Directives in the Context of Ukraine’s Aspirations for European Integration
Institución de instrucciones anticipadas del paciente en el contexto de las aspiraciones de Ucrania para la integración europea
Resumen
El desarrollo de la ciencia jurídica en Ucrania está relacionado con los procesos de reforma de la sociedad orientada a los valores y estándares europeos de derechos humanos. Los más importantes entre ellos son la vida y la salud humana, que están relacionados con la realización de los derechos de los pacientes en el sector de la salud. En este contexto, el propósito del artículo fue analizar el estado y las perspectivas de la regulación legal de la institución de las voluntades anticipadas del paciente, en cuanto a los métodos de intervención médica para el futuro. Los métodos de la investigación usados fueron: el análisis de sistemas, análisis comparativo y legal, método formal y lógico, pronóstico. En las conclusiones, los autores han ofrecido medios civiles, que deberían crear nuevas oportunidades para el ejercicio de los derechos subjetivos de los pacientes durante la prestación de la atención médica. Finalmente, se han formulado sugerencias para proyectos de actos normativos sobre la mejora de la regulación jurídica del sector sanitario de Ucrania, de conformidad con las normas jurídicas europeas.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
BERGER, Jack; ZELMAN, Volodymyr; RODOLFO, Amaya. 2016. “Do Not Resuscitate (DNR) Orders: A Clinical Ethics Concept” In: Pain, analgesia and intensive care. Vol. 76, No. 3, pp. 14-27.
BOLIDZHAR, Sandra. 2020. “The right to euthanasia in the practice of the ECtHR and prospects for implementation in Ukraine” In: Law and society. No. 3, part 2, pp. 40-46.
BUNDESGESETZ ÜBER PATIENTENVERFÜGUNGEN. 2006. (Patientenverfügungs-Gesetz – PatVG). Available online. In: https://www.parlament.gv.at/gegenstand/XXII/I/1299. Consultation date: 05/06/2023.
COMMITTEE OF MINISTERS. 2009. Recommendation CM/Rec (2009:11) of the Committee of Ministers to member states on principles concerning continuing powers of attorney and advance directives for incapacity. Available online. In: https://wcd.coe.int/ViewDoc. jsp?id=1563397&Site=CM. Consultation date: 05/06/2023.
COUNCIL OF EUROPE. 1997. “Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine” (ETS No 164), Oviedo, 04/04/1997. Available online. In: https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=164. Consultation date: 05/06/2023.
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. “Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms” Rome, 4. XI. 1950. Available online. In: https://www.echr.coe.int/documents/convention_eng.pdf. Consultation date: 05/06/2023.
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. 2006. “Berke aganist the United Ringdom” Decision as to Admissibility Application No. 19807/06 on 17 May 2006. Available online. In: https://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/docx/?library=ECHR&id=001-76785&filename=BURKE%20v.%20 THE%20UNITED%20KINGDOM.docx&logEvent=False. Consultation date: 05/06/2023.
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. 2015. Lambert and Others against France, Application No. 46043/14. Judgment 5.6.2015 “Decision to discontinue nutrition and hydration allowing patient in state of total dependence to be kept alive artificially: no violation”. Available online. In: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22002-0758%22]}. Consultation date: 05/06/2023.
GÓMEZ-VÍRSEDA, Carlos; De MAESENEER, Yves; GASTMANS, Chris. 2019. “Relational autonomy: what does it mean and how is it used in end-of-life care? A systematic review of argument-based ethics literature” In: BMC Med Ethics. Vol. 20, No. 76, pp. 1-15.
HOUSKA, Adam; LOUČKA, Martin. 2019. “Patients’ Autonomy at the End of Life: A Critical Review” In: Journal of Pain Symptom Manage. Vol. 57, No. 4, pp. 835-845.
JOHNSON, Stephanie; BUTOW, Phyllis; KERRIDGE, Ian; TATTERSALL, Martin. 2018. “Patient autonomy and advance care planning: a qualitative study of oncologist and palliative care physicians’ perspectives” In: Support Care Cancer. Vol. 26, No. 2, pp. 565-574.
MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE. 2018. Order No. 503 “On approval of the Procedure for the selection of a doctor who provides primary medical care and the form of a declaration on the selection of a doctor who provides primary medical care” Available online. In: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/z0347-18#Text. Consultation date: 05/06/2023.
MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE. 2019. Order No. 1269. “On the approval and implementation of medical and technological documents on the standardization of emergency medical care” dated. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1269282-19/sp:max50:nav7:font2#Text. Consultation date: 05/06/2023.
MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE. 2020. Order No. 2755. “On Approval of the Procedure for Maintaining the Patient Register in the Electronic Health Care System” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/z0044-21#Text. Consultation date: 05/06/2023.
MYRONOVA, Galyna. 2020. “Modernization of civil legislation in the field of medical care”: Monograph. Research Institute of Private Law and Entrepreneurship named after Academician F.G. Burchaka. Kyiv, Ukraine.
NORTHERN IRELAND STATUTORY RULE, SCOTTISH STATUTORY INSTRUMENTS, UK STATUTORY INSTRUMENT. 2005. Mental Capacity Act of 2005. (UK Public General Acts). Available online. In:https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2005/9/contents. Consultation date: 05/06/2023.
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE. 2012. Recommendation 1993 (2012) “Protecting human rights and dignity by taking into account previously expressed wishes of patients”. Available online. In: https://pace.coe.int/en/files/18063/html. Consultation date: 05/06/2023.
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE. 2012. Resolution 1859 (2012) “Protecting human rights and dignity by taking into account previously expressed wishes of patients”. Available online. In: https://pace.coe.int/en/files/18064/html. Consultation date: 05/06/2023.
PUCHKOVA, Hanna; BOGUTSKA, Liudmyla. 2021. “Implementation of the institution of previously expressed wishes regarding medical intervention in the medical law of Ukraine: history and prospects” In: Clinical and preventive medicine. Vol. 1, No. 15, pp. 58-65.
SCHULZ, Martina. 2009. “Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law Draft Common Frame of Reference (DCFR)” In: European law publishers GmbH, Munich. Available online. In: https://www.law. kuleuven.be/personal/mstorme/2009_02_DCFR_OutlineEdition.pdf. Consultation date: 05/06/2023.
SHCHYRBA, Mariana. 2021. Legal status of patients: a theoretical and legal study. Dissertation for the degree of Doctor of Legal Sciences. Available online. In: https://lpnu.ua/sites/default/files/2021/dissertation/8792/ disertaciyna-robota-na-zdobuttya-naukovogo-stupenya-doktora-yuridichnikh-nauk-schirbi-maryani.pdf.Consultationdate:05/06/2023.
TEREMETSKYI, Vladyslav; AVRAMOVA, Olga. 2018. “Informed voluntary consent for medical intervention. Advanced research biobank and pathophysiology” In: Advanced research biobank and pathophysiology. No. 1, pp. 72-78.
TEREMETSKYI, Vladyslav; CHMELIUK, Vasyl; MATSIUK, Volodymyr; UDOVENKO, Zhanna. 2019 “Problem of guaranteeing the right to medical care of a detainee (being in custody) within criminal procedural legislation: experience of Ukraine and foreign countries” In: Georgian Medical News. Vol. 296, No. 11, pp. 154-159.
TEREMETSKYI,Vladyslav;MULIAR,Нalyna.2019.“Harmonizationofnational courts activities with the case law of the ECHR in terms of protecting medical rights” In: Bulletin of Mariupol State University. Series: “Law”. No 20, pp. 101-112. Available online. In: http://visnyk-pravo.mdu.in.ua/ARHIV-uk/20/14.pdf. Consultation date: 05/06/2023.
TINLAND, Aurélie; LECLERC, Léa; LOUBIÈRE, Sandrine. 2019. “Psychiatric advance directives for people living with schizophrenia, bipolar I disorders, or schizoaffective disorders: Study protocol for a randomized controlled trial – DAiP study” In: BMC Psychiatry. No. 19, pp. 422.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 1992. Law of Ukraine No. 2801-XII “Fundamentals of Ukrainian legislation on health care” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2801-12#Text. Consultation date: 05/06/2023.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2003. Law of Ukraine No. 435-IV. “Civil Code of Ukraine” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text. Consultation date: 05/06/2023.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2016. Resolution No. 1338-VІІІ “On Recommendations of Parliamentary Hearings on the Topic “On Health Care Reform in Ukraine”. Available online. In: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1338-19#Text. Consultation date: 05/06/2023.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2020. Resolution No. 689-IX. “On the Plan of Legislative Work of the Verkhovna Rada of Ukraine for 2020” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/689-20#Text. Consultation date: 05/06/2023.
BOLIDZHAR, Sandra. 2020. “The right to euthanasia in the practice of the ECtHR and prospects for implementation in Ukraine” In: Law and society. No. 3, part 2, pp. 40-46.
BUNDESGESETZ ÜBER PATIENTENVERFÜGUNGEN. 2006. (Patientenverfügungs-Gesetz – PatVG). Available online. In: https://www.parlament.gv.at/gegenstand/XXII/I/1299. Consultation date: 05/06/2023.
COMMITTEE OF MINISTERS. 2009. Recommendation CM/Rec (2009:11) of the Committee of Ministers to member states on principles concerning continuing powers of attorney and advance directives for incapacity. Available online. In: https://wcd.coe.int/ViewDoc. jsp?id=1563397&Site=CM. Consultation date: 05/06/2023.
COUNCIL OF EUROPE. 1997. “Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine” (ETS No 164), Oviedo, 04/04/1997. Available online. In: https://www.coe.int/en/web/conventions/full-list?module=treaty-detail&treatynum=164. Consultation date: 05/06/2023.
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. “Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms” Rome, 4. XI. 1950. Available online. In: https://www.echr.coe.int/documents/convention_eng.pdf. Consultation date: 05/06/2023.
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. 2006. “Berke aganist the United Ringdom” Decision as to Admissibility Application No. 19807/06 on 17 May 2006. Available online. In: https://hudoc.echr.coe.int/app/conversion/docx/?library=ECHR&id=001-76785&filename=BURKE%20v.%20 THE%20UNITED%20KINGDOM.docx&logEvent=False. Consultation date: 05/06/2023.
EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS. 2015. Lambert and Others against France, Application No. 46043/14. Judgment 5.6.2015 “Decision to discontinue nutrition and hydration allowing patient in state of total dependence to be kept alive artificially: no violation”. Available online. In: https://hudoc.echr.coe.int/fre#{%22itemid%22:[%22002-0758%22]}. Consultation date: 05/06/2023.
GÓMEZ-VÍRSEDA, Carlos; De MAESENEER, Yves; GASTMANS, Chris. 2019. “Relational autonomy: what does it mean and how is it used in end-of-life care? A systematic review of argument-based ethics literature” In: BMC Med Ethics. Vol. 20, No. 76, pp. 1-15.
HOUSKA, Adam; LOUČKA, Martin. 2019. “Patients’ Autonomy at the End of Life: A Critical Review” In: Journal of Pain Symptom Manage. Vol. 57, No. 4, pp. 835-845.
JOHNSON, Stephanie; BUTOW, Phyllis; KERRIDGE, Ian; TATTERSALL, Martin. 2018. “Patient autonomy and advance care planning: a qualitative study of oncologist and palliative care physicians’ perspectives” In: Support Care Cancer. Vol. 26, No. 2, pp. 565-574.
MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE. 2018. Order No. 503 “On approval of the Procedure for the selection of a doctor who provides primary medical care and the form of a declaration on the selection of a doctor who provides primary medical care” Available online. In: https://zakon.rada. gov.ua/laws/show/z0347-18#Text. Consultation date: 05/06/2023.
MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE. 2019. Order No. 1269. “On the approval and implementation of medical and technological documents on the standardization of emergency medical care” dated. Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1269282-19/sp:max50:nav7:font2#Text. Consultation date: 05/06/2023.
MINISTRY OF HEALTH OF UKRAINE. 2020. Order No. 2755. “On Approval of the Procedure for Maintaining the Patient Register in the Electronic Health Care System” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/z0044-21#Text. Consultation date: 05/06/2023.
MYRONOVA, Galyna. 2020. “Modernization of civil legislation in the field of medical care”: Monograph. Research Institute of Private Law and Entrepreneurship named after Academician F.G. Burchaka. Kyiv, Ukraine.
NORTHERN IRELAND STATUTORY RULE, SCOTTISH STATUTORY INSTRUMENTS, UK STATUTORY INSTRUMENT. 2005. Mental Capacity Act of 2005. (UK Public General Acts). Available online. In:https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2005/9/contents. Consultation date: 05/06/2023.
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE. 2012. Recommendation 1993 (2012) “Protecting human rights and dignity by taking into account previously expressed wishes of patients”. Available online. In: https://pace.coe.int/en/files/18063/html. Consultation date: 05/06/2023.
PARLIAMENTARY ASSEMBLY OF THE COUNCIL OF EUROPE. 2012. Resolution 1859 (2012) “Protecting human rights and dignity by taking into account previously expressed wishes of patients”. Available online. In: https://pace.coe.int/en/files/18064/html. Consultation date: 05/06/2023.
PUCHKOVA, Hanna; BOGUTSKA, Liudmyla. 2021. “Implementation of the institution of previously expressed wishes regarding medical intervention in the medical law of Ukraine: history and prospects” In: Clinical and preventive medicine. Vol. 1, No. 15, pp. 58-65.
SCHULZ, Martina. 2009. “Principles, Definitions and Model Rules of European Private Law Draft Common Frame of Reference (DCFR)” In: European law publishers GmbH, Munich. Available online. In: https://www.law. kuleuven.be/personal/mstorme/2009_02_DCFR_OutlineEdition.pdf. Consultation date: 05/06/2023.
SHCHYRBA, Mariana. 2021. Legal status of patients: a theoretical and legal study. Dissertation for the degree of Doctor of Legal Sciences. Available online. In: https://lpnu.ua/sites/default/files/2021/dissertation/8792/ disertaciyna-robota-na-zdobuttya-naukovogo-stupenya-doktora-yuridichnikh-nauk-schirbi-maryani.pdf.Consultationdate:05/06/2023.
TEREMETSKYI, Vladyslav; AVRAMOVA, Olga. 2018. “Informed voluntary consent for medical intervention. Advanced research biobank and pathophysiology” In: Advanced research biobank and pathophysiology. No. 1, pp. 72-78.
TEREMETSKYI, Vladyslav; CHMELIUK, Vasyl; MATSIUK, Volodymyr; UDOVENKO, Zhanna. 2019 “Problem of guaranteeing the right to medical care of a detainee (being in custody) within criminal procedural legislation: experience of Ukraine and foreign countries” In: Georgian Medical News. Vol. 296, No. 11, pp. 154-159.
TEREMETSKYI,Vladyslav;MULIAR,Нalyna.2019.“Harmonizationofnational courts activities with the case law of the ECHR in terms of protecting medical rights” In: Bulletin of Mariupol State University. Series: “Law”. No 20, pp. 101-112. Available online. In: http://visnyk-pravo.mdu.in.ua/ARHIV-uk/20/14.pdf. Consultation date: 05/06/2023.
TINLAND, Aurélie; LECLERC, Léa; LOUBIÈRE, Sandrine. 2019. “Psychiatric advance directives for people living with schizophrenia, bipolar I disorders, or schizoaffective disorders: Study protocol for a randomized controlled trial – DAiP study” In: BMC Psychiatry. No. 19, pp. 422.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 1992. Law of Ukraine No. 2801-XII “Fundamentals of Ukrainian legislation on health care” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2801-12#Text. Consultation date: 05/06/2023.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2003. Law of Ukraine No. 435-IV. “Civil Code of Ukraine” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text. Consultation date: 05/06/2023.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2016. Resolution No. 1338-VІІІ “On Recommendations of Parliamentary Hearings on the Topic “On Health Care Reform in Ukraine”. Available online. In: https://zakon.rada.gov. ua/laws/show/1338-19#Text. Consultation date: 05/06/2023.
VERKHOVNA RADA OF UKRAINE. 2020. Resolution No. 689-IX. “On the Plan of Legislative Work of the Verkhovna Rada of Ukraine for 2020” Available online. In: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/689-20#Text. Consultation date: 05/06/2023.
Publicado
2023-10-13
Cómo citar
Myronova, G., Batryn, O., Teremetskyi , V., Milevska, A., & Meniv, L. (2023). Institution of Patient’s Advance Directives in the Context of Ukraine’s Aspirations for European Integration: Institución de instrucciones anticipadas del paciente en el contexto de las aspiraciones de Ucrania para la integración europea. Cuestiones Políticas, 41(79), 228-243. Recuperado a partir de https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/cuestiones/article/view/41016
Sección
Derecho Público
Copyright
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación donde se presenta el artículo, el cual se publica bajo una Creative Commons Attribution License, que permite a otros compartir el trabajo previo el reconocimiento de la autoría del trabajo y de la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Esta obra está bajo la licencia:
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
