<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd">
<article lang="">
  <sect1 id="page-container">
    <para><note><remark>Created by pdf2htmlEX (https://github.com/coolwanglu/pdf2htmlex)</remark></note><note><remark>HTML: &lt;meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"&gt;</remark></note>/*
 Copyright 2012 Mozilla Foundation 
 Copyright 2013 Lu Wang &lt;coolwanglu@gmail.com&gt;
 Apache License Version 2.0 
*/
(function(){function b(a,b,e,f){var c=(a.className||"").split(/\s+/g);""===c[0]&amp;&amp;c.shift();var d=c.indexOf(b);0&gt;d&amp;&amp;e&amp;&amp;c.push(b);0&lt;=d&amp;&amp;f&amp;&amp;c.splice(d,1);a.className=c.join(" ");return 0&lt;=d}if(!("classList"in document.createElement("div"))){var e={add:function(a){b(this.element,a,!0,!1)},contains:function(a){return b(this.element,a,!1,!1)},remove:function(a){b(this.element,a,!1,!0)},toggle:function(a){b(this.element,a,!0,!0)}};Object.defineProperty(HTMLElement.prototype,"classList",{get:function(){if(this._classList)return this._classList;
var a=Object.create(e,{element:{value:this,writable:!1,enumerable:!0}});Object.defineProperty(this,"_classList",{value:a,writable:!1,enumerable:!1});return a},enumerable:!0})}})();(function(){/*
 pdf2htmlEX.js: Core UI functions for pdf2htmlEX 
 Copyright 2012,2013 Lu Wang &lt;coolwanglu@gmail.com&gt; and other contributors 
 https://github.com/coolwanglu/pdf2htmlEX/blob/master/share/LICENSE 
*/
var q=window.pdf2htmlEX=window.pdf2htmlEX||{},r="pc",s="pi",t={container_id:"page-container",sidebar_id:"sidebar",outline_id:"outline",loading_indicator_cls:"loading-indicator",preload_pages:3,render_timeout:100,scale_step:0.9,key_handler:!0,hashchange_handler:!0,__dummy__:"no comma"};function v(a,b){return[a[0]*b[0]+a[2]*b[1]+a[4],a[1]*b[0]+a[3]*b[1]+a[5]]}function w(a){for(var b=0,c=a.length;b&lt;c;++b)a[b].addEventListener("dragstart",function(){return!1},!1)}
function x(a){for(var b={},c=0,d=arguments.length;c&lt;d;++c){var e=arguments[c],g;for(g in e)e.hasOwnProperty(g)&amp;&amp;(b[g]=e[g])}return b}
function y(a){if(a){this.g=this.loaded=!1;this.page=a;this.r=parseInt(a.getAttribute("data-page-no"),16);this.m=a.clientHeight;this.t=a.clientWidth;var b=a.getElementsByClassName(r)[0];b&amp;&amp;(this.h=b,this.s=this.f=this.m/b.clientHeight,this.u=JSON.parse(a.getElementsByClassName(s)[0].getAttribute("data-data")),a=this.k=this.u.ctm,b=a[0]*a[3]-a[1]*a[2],this.o=[a[3]/b,-a[1]/b,-a[2]/b,a[0]/b,(a[2]*a[5]-a[3]*a[4])/b,(a[1]*a[4]-a[0]*a[5])/b],this.loaded=!0)}}
y.prototype={show:function(){this.loaded&amp;&amp;!this.g&amp;&amp;(this.h.classList.add("opened"),this.g=!0)},d:function(a){this.f=0===a?this.s:a;this.loaded&amp;&amp;(a=this.h.style,a.msTransform=a.webkitTransform=a.transform="scale("+this.f.toFixed(3)+")");a=this.page.style;a.height=this.m*this.f+"px";a.width=this.t*this.f+"px"},height:function(){return this.page.clientHeight},width:function(){return this.page.clientWidth}};
function z(a){a=a.page;var b=a.parentNode;return[b.scrollLeft-a.offsetLeft-a.clientLeft,b.scrollTop-a.offsetTop-a.clientTop]}function A(a){a.loaded&amp;&amp;a.g&amp;&amp;(a.h.classList.remove("opened"),a.g=!1)}function B(a){this.b=x(t,0&lt;arguments.length?a:{});this.i=[];C();var b=this;document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){E(b)},!1)}
B.prototype={scale:1,e:0,l:0,d:function(a,b,c){var d=this.scale;this.scale=a=0===a?1:b?d*a:a;c||(c=[0,0]);b=this.a;c[0]+=b.scrollLeft;c[1]+=b.scrollTop;for(var e=this.c,g=e.length,h=this.l;h&lt;g;++h){var f=e[h].page;if(f.offsetTop+f.clientTop&gt;=c[1])break}f=h-1;0&gt;f&amp;&amp;(f=0);var f=e[f].page,k=f.clientWidth,h=f.clientHeight,l=f.offsetLeft+f.clientLeft,m=c[0]-l;0&gt;m?m=0:m&gt;k&amp;&amp;(m=k);k=f.offsetTop+f.clientTop;c=c[1]-k;0&gt;c?c=0:c&gt;h&amp;&amp;(c=h);for(h=0;h&lt;g;++h)e[h].d(a);b.scrollLeft+=m/d*a+f.offsetLeft+f.clientLeft-
m-l;b.scrollTop+=c/d*a+f.offsetTop+f.clientTop-c-k;F(this,!0)},p:function(a){var b=a.target,c=b.getAttribute("data-dest-detail");if(c){var d=G;a:{for(;b;){if(b.nodeType===Node.ELEMENT_NODE&amp;&amp;b.classList.contains("pf")){var b=parseInt(b.getAttribute("data-page-no"),16),e=this.n,b=b in e?this.c[e[b]]:null;break a}b=b.parentNode}b=null}d(this,c,b);a.preventDefault()}}};
function H(a,b,c){var d=a.c;0&gt;b||b&gt;=d.length||(b=z(d[b]),void 0===c&amp;&amp;(c=[0,0]),a=a.a,a.scrollLeft+=c[0]-b[0],a.scrollTop+=c[1]-b[1])}
function G(a,b,c){try{var d=JSON.parse(b)}catch(e){return}if(d instanceof Array){b=d[0];var g=a.n;if(b in g){var h=g[b];b=a.c[h];for(var g=2,f=d.length;g&lt;f;++g){var k=d[g];if(null!==k&amp;&amp;"number"!==typeof k)return}for(;6&gt;d.length;)d.push(null);g=c||a.c[a.e];c=z(g);c=v(g.o,[c[0],g.height()-c[1]]);var g=a.scale,l=[0,0],m=!0,f=!1,k=a.scale;switch(d[1]){case "XYZ":l=[null===d[2]?c[0]:d[2]*k,null===d[3]?c[1]:d[3]*k];g=d[4];if(null===g||0===g)g=a.scale;f=!0;break;case "Fit":case "FitB":l=[0,0];f=!0;break;
case "FitH":case "FitBH":l=[0,null===d[2]?c[1]:d[2]*k];f=!0;break;case "FitV":case "FitBV":l=[null===d[2]?c[0]:d[2]*k,0];f=!0;break;case "FitR":l=[d[2]*k,d[5]*k],m=!1,f=!0}f&amp;&amp;(a.d(g,!1),d=function(b){l=v(b.k,l);m&amp;&amp;(l[1]=b.height()-l[1]);H(a,h,l)},b.loaded?d(b):(I(a,h,void 0,d),H(a,h)))}}}
function J(a){window.addEventListener("DOMMouseScroll",function(b){if(b.ctrlKey){b.preventDefault();var c=a.a,d=c.getBoundingClientRect();a.d(Math.pow(a.b.scale_step,b.detail),!0,[b.clientX-d.left-c.clientLeft,b.clientY-d.top-c.clientTop])}},!1);window.addEventListener("keydown",function(b){var c=!1,d=b.ctrlKey||b.metaKey,e=b.altKey;switch(b.keyCode){case 61:case 107:case 187:d&amp;&amp;(a.d(1/a.b.scale_step,!0),c=!0);break;case 173:case 109:case 189:d&amp;&amp;(a.d(a.b.scale_step,!0),c=!0);break;case 48:d&amp;&amp;(a.d(0,
!1),c=!0);break;case 33:e?H(a,a.e-1):a.a.scrollTop-=a.a.clientHeight;c=!0;break;case 34:e?H(a,a.e+1):a.a.scrollTop+=a.a.clientHeight;c=!0;break;case 35:a.a.scrollTop=a.a.scrollHeight;c=!0;break;case 36:a.a.scrollTop=0,c=!0}c&amp;&amp;b.preventDefault()},!1)}function F(a,b){if(void 0!==a.j){if(!b)return;clearTimeout(a.j)}a.j=setTimeout(function(){delete a.j;K(a)},a.b.render_timeout)}
function K(a){for(var b=a.a,c=b.scrollTop,d=b.clientHeight,b=c-d,c=c+d+d,d=a.c,e=0,g=d.length;e&lt;g;++e){var h=d[e],f=h.page,k=f.offsetTop+f.clientTop,f=k+f.clientHeight;k&lt;=c&amp;&amp;f&gt;=b?h.loaded?h.show():I(a,e):A(h)}}function C(){var a="@media screen{."+r+"{display:none;}}",b=document.createElement("style");b.styleSheet?b.styleSheet.cssText=a:b.appendChild(document.createTextNode(a));document.head.appendChild(b)}
function I(a,b,c,d){var e=a.c;if(!(b&gt;=e.length||(e=e[b],e.loaded||a.i[b]))){var e=e.page,g=e.getAttribute("data-page-url");if(g){a.i[b]=!0;var h=a.q.cloneNode();h.classList.add("active");e.appendChild(h);var f=a,k=new XMLHttpRequest;k.open("GET",g,!0);k.onreadystatechange=function(){if(4==k.readyState){if(200===k.status){var a=document.createElement("div");a.innerHTML=k.responseText;for(var c=null,a=a.childNodes,g=0,e=a.length;g&lt;e;++g){var h=a[g];if(h.nodeType===Node.ELEMENT_NODE&amp;&amp;h.classList.contains("pf")){c=
h;break}}a=f.c[b];f.a.replaceChild(c,a.page);a=new y(c);f.c[b]=a;A(a);a.d(f.scale);w(c.getElementsByClassName("bi"));F(f,!1);d&amp;&amp;d(a)}delete f.i[b]}};k.send(null)}void 0===c&amp;&amp;(c=a.b.preload_pages);0&lt;--c&amp;&amp;(f=a,setTimeout(function(){I(f,b+1,c)},0))}}function L(a){for(var b=[],c={},d=a.a.childNodes,e=0,g=d.length;e&lt;g;++e){var h=d[e];h.nodeType===Node.ELEMENT_NODE&amp;&amp;h.classList.contains("pf")&amp;&amp;(h=new y(h),b.push(h),c[h.r]=b.length-1)}a.c=b;a.n=c}
function E(a){a.sidebar=document.getElementById(a.b.sidebar_id);a.outline=document.getElementById(a.b.outline_id);a.a=document.getElementById(a.b.container_id);a.q=document.getElementsByClassName(a.b.loading_indicator_cls)[0];for(var b=!0,c=a.outline.childNodes,d=0,e=c.length;d&lt;e;++d)if("UL"===c[d].nodeName){b=!1;break}b||a.sidebar.classList.add("opened");L(a);0!=a.c.length&amp;&amp;(w(document.getElementsByClassName("bi")),a.b.key_handler&amp;&amp;J(a),a.b.hashchange_handler&amp;&amp;window.addEventListener("hashchange",
function(){G(a,document.location.hash.substring(1))},!1),a.a.addEventListener("scroll",function(){var b=a.c,c=b.length;if(!(2&gt;c)){for(var d=a.a,e=d.scrollTop,d=e+d.clientHeight,l=-1,m=c,n=m-l;1&lt;n;){var p=l+Math.floor(n/2),n=b[p].page;n.offsetTop+n.clientTop+n.clientHeight&gt;=e?m=p:l=p;n=m-l}a.l=m;for(var p=l=a.e,D=0;m&lt;c;++m){var n=b[m].page,u=n.offsetTop+n.clientTop,n=n.clientHeight;if(u&gt;d)break;n=(Math.min(d,u+n)-Math.max(e,u))/n;if(m===l&amp;&amp;1E-6&gt;=Math.abs(n-1)){p=l;break}n&gt;D&amp;&amp;(D=n,p=m)}a.e=p}F(a,!0)},
!1),[a.a,a.outline].forEach(function(b){b.addEventListener("click",a.p.bind(a),!1)}),K(a))}q.Viewer=B;})();try{
pdf2htmlEX.defaultViewer = new pdf2htmlEX.Viewer({});
}catch(e){}</para>
    <sect2 id="pf1">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image1" width="5.5inch" depth="7.4799inch"/>
      </para>
      <para>387</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>ISSN 2477-9407</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Recibido el 02-05-2020 . Aceptado el 05-06-2020.</para>
      <para>*Autor de correspondencia. Correo electrónico: alexcalero34@gmail.com </para>
      <para>Asociación entre AzoFert® y microorganismos </para>
      <para>ecientes como potenciadores del crecimiento y la </para>
      <para>productividad del frijol</para>
      <para>Association between AzoFert® and efcient </para>
      <para>microorganism potentiates the growth and productivity </para>
      <para>of beans</para>
      <para>Associação entre AzoFert® e microorganismos ecientes </para>
      <para>como potenciadores do crescimento e produtividade do </para>
      <para>feijão</para>
      <para>Alexander Calero Hurtado</para>
      <para>1*</para>
      <para>, Elieni Quintero Rodríguez</para>
      <para>2</para>
      <para>, </para>
      <para>Yanery Pérez Díaz</para>
      <para>3</para>
      <para>, Janet Jiménez Hernández</para>
      <para>3</para>
      <para>, Iván Castro </para>
      <para>Lizazo</para>
      <para>4</para>
      <para>1 </para>
      <para>Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”. Via de Acesso </para>
      <para>Prof. Paulo Donato Castellane s/n, CP 14884-900, Jaboticabal, Sao Paulo, </para>
      <para>Brasil. Correo electrónico: alexcalero34@gmail.com, </para>
      <para>. </para>
      <para>2</para>
      <para>Empresa Agropecuaria </para>
      <para>Agroindustrial “Melanio Hernández”. Carretera a Tuinucú, CP62300. </para>
      <para>Taguasco, Sancti Spíritus, Cuba. Correo electrónico: elieni.quintero@</para>
      <para>gmail.com, </para>
      <para>. </para>
      <para>3</para>
      <para>Universidad de Sancti Spíritus “José Martí Pérez”. Ave de </para>
      <para>losMártires #360. CP 60100. Sancti Spíritus, Cuba. Correos electrónicos: </para>
      <para>(YP) yaneryemily@gmail.com, </para>
      <para>; (JJ) janet@uniss.edu.cu,</para>
      <para>4</para>
      <para>Universidad </para>
      <para>Agraria de la Habana “Fructuoso Rodríguez”. Autopista Nacional Km 23 </para>
      <para>½. CP 32700 San José de Las Lajas. Mayabeqube. Cuba. Correo electrónico: </para>
      <para>ivanc@unah.edu.cu, </para>
      <para>.</para>
      <para>Resumen</para>
      <para>Con el objetivo de evaluar la asociación entre AzoFert® y microorganismos </para>
      <para>ecientes (ME) en </para>
      <para>la respuesta morfológica y productiva del frijol en tres épocas </para>
      <para>de siembras, se desarrollaron tres experimentos en la Cooperativa de Créditos y </para>
      <para>Servicios “Mártires de Taguasco”, Sancti Spíritus, Cuba, de septiembre de 2014 </para>
      <para>a abril de 2015. Los tratamientos evaluados fueron la utilización de un Control </para>
      <para>absoluto: sin inocular y sin fertilizar, aplicaciones foliares de ME (100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>), </para>
      <para>inoculación a las semillas con AzoFert® (10</para>
      <para>8</para>
      <para>ufc.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>) y la asociación entre AzoFert® </para>
      <para>DOI: https://doi.org/10.47280/RevFacAgron(LUZ).v37.n4.04</para>
      <para/>
    </sect2>
    <sect2 id="pf2">
      <para>388</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>+ ME. Los indicadores evaluados fueron: la altura de las plantas (cm), el número </para>
      <para>de hojas por planta, legumbres por planta, granos por planta, masa de 100 granos </para>
      <para>(g) y el rendimiento (t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>). Los resultados mostraron que los tratamientos </para>
      <para>con ME, AzoFert® y la asociación entre AzoFert®+ME alcanzaron mayores </para>
      <para>respuestas de los indicadores morfológicos y productivos en época de siembra </para>
      <para>intermedia (EI) en relación a la temprana (ET) y la tardía (EA). La asociación </para>
      <para>de AzoFert®+ME mostró un mejor desempeño comparado con aplicación de ME </para>
      <para>y AzoFert® individual e incrementó los indicadores evaluados y el rendimiento </para>
      <para>fue superior en ~102 % en la época temprana, ~113 % en la intermedia y 111 </para>
      <para>% en la tardía en relación al control absoluto. Los hallazgos establecieron la </para>
      <para>potencialidad de la asociación de AzoFert®+ME como una alternativa eciente </para>
      <para>para incrementar la productividad del frijol y podría conducir a un aumento </para>
      <para>sostenible en el rendimiento de los cultivos.</para>
      <para>Palabras claves: aplicación foliar, biofertilizantes, inoculación a la semilla, </para>
      <para>Phaseolus vulgaris, rendimiento de cultivos, Rhizobium. </para>
      <para>Abstract</para>
      <para>To evaluate the association between AzoFert® and efcient microorganisms </para>
      <para>(EM) in the morphological and productive response of common bean in three sowing </para>
      <para>season, three experiments were developed at the Collective farmer “Martires de </para>
      <para>Taguasco”, Sancti Spíritus, Cuba, from September 2014 to April 2015. The treatments </para>
      <para>evaluated were the absolute Control: without inoculating and without fertilizing, </para>
      <para>foliar applications of EM (100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>), inoculation of the seeds with AzoFert® (10</para>
      <para>8</para>
      <para>cfu.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>) and the associate between AzoFert® + EM. The indicators evaluated were: </para>
      <para>the height of the plants (cm), the number of leaves per plant, legumes per plant, </para>
      <para>grains per plant, mass of 100 grains (g) and yield (t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>). The results showed that the </para>
      <para>treatments with EM, AzoFert® and the association between AzoFert® + EM achieved </para>
      <para>higher responses of the morphological and productive indicators on the intermediate </para>
      <para>sowing period (EI) in comparison to early (ET) and late season (EA). The AzoFert® + </para>
      <para>EM association treatments showed better performance compared with the individual </para>
      <para>application of EM and AzoFert® also increase the indicators evaluated and the yield </para>
      <para>was higher ~102 % in early season, ~113 % in the intermediate and 111 % in the late </para>
      <para>season in relationship to absolute control. The ndings established the potentiality </para>
      <para>of the association of AzoFert® + ME as an efcient alternative to increase bean </para>
      <para>productivity and could potentially lead to sustained increase in crop yield.</para>
      <para>Keywords: crop yields, foliar application, Phaseolus vulgaris, biofertilizers, </para>
      <para>Rhizobium, seed inoculation.</para>
      <para>Resumo</para>
      <para>Com o objetivo de avaliar a associação entre AzoFert® e microrganismos </para>
      <para>ecientes (EM) na resposta morfológica e produtiva do feijão em três épocas de </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf3">
      <para>389</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>plantio, foram realizados três experimentos na Cooperativa de Serviços “Mártires </para>
      <para>de Taguasco”, Sancti Spíritus, Cuba, de setembro de 2014 a abril de 2015. Os </para>
      <para>tratamentos avaliados foram o uso de um controle absoluto: sem inoculação e </para>
      <para>sem adubação, aplicações foliares de ME (100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>), inoculação das sementes </para>
      <para>com AzoFert® (108 ufc.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>) e a associação entre AzoFert® + ME. Os indicadores </para>
      <para>avaliados foram: altura das plantas (cm), número de folhas por planta, leguminosas </para>
      <para>por planta, grãos por planta, massa de 100 grãos (g) e produtividade (t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>). Os </para>
      <para>resultados mostraram que os tratamentos com ME, AzoFert® e a associação </para>
      <para>entre AzoFert® + ME obtiveram maiores respostas dos indicadores morfológicos </para>
      <para>e produtivos na estação intermediária de plantio (EI) em relação ao início (ET) </para>
      <para>e ao nal (EA) . A associação AzoFert® + ME apresentou melhor desempenho </para>
      <para>em relação à aplicação de EM e AzoFert® individual e aumentou os indicadores </para>
      <para>avaliados; o desempenho foi superior em ~ 102 % no período inicial, ~ 113 % no </para>
      <para>intermediário e 111 % no tarde em relação ao controle absoluto. As descobertas </para>
      <para>estabeleceram o potencial da associação do AzoFert® + ME como uma alternativa </para>
      <para>eciente para aumentar a produtividade do feijão e pode levar a um aumento </para>
      <para>sustentável no rendimento das culturas.</para>
      <para>Palavras-chave: aplicação foliar, biofertilizantes, inoculação de sementes, </para>
      <para>Phaseolus vulgaris, rendimento de culturas, Rhizobium.</para>
      <para>Introducción</para>
      <para>Una población humana en </para>
      <para>aumento, unida a la privación de </para>
      <para>recursos y al cambio climático, sugiere </para>
      <para>que, satisfacer la futura demanda </para>
      <para>mundial de alimentos será un desafío </para>
      <para>(Duhamel y Vandenkoornhuyse, </para>
      <para>2013). Los frijoles son las leguminosas </para>
      <para>de grano más importantes para </para>
      <para>el consumo humano directo en el </para>
      <para>mundo. En términos nutricionales, </para>
      <para>estos granos son una gran fuente </para>
      <para>de proteína, vitaminas y minerales </para>
      <para>(especialmente hierro y zinc) (García-</para>
      <para>Fraile et al., 2012). El frijol común </para>
      <para>puede sembrarse en Cuba desde </para>
      <para>septiembre hasta febrero y este período </para>
      <para>se divide en tres épocas de siembra, </para>
      <para>las tempranas (ET, 01 de septiembre </para>
      <para>a 15 de octubre), las óptimas o </para>
      <para>intermedias (EI, 16 de octubre a 30 </para>
      <para>Introduction</para>
      <para>A growing human population, </para>
      <para>attached with resource deprivation </para>
      <para>and climate changes, suggests that </para>
      <para>satisfy the food world demand in </para>
      <para>future will be a challenge. (Duhamel </para>
      <para>and Vandenkoornhuyse, 2013). Beans </para>
      <para>are the most important grain legumes </para>
      <para>for direct human consumption in the </para>
      <para>world. In nutritional terms, these </para>
      <para>grains are a great source of protein, </para>
      <para>vitamins, and minerals (especially </para>
      <para>iron and zinc) (García-Fraile et al., </para>
      <para>2012). Common beans can be planted </para>
      <para>in Cuba from September to February, </para>
      <para>this period is divided in three planting </para>
      <para>seasons, the early (ET, September </para>
      <para>1 to October 15), the optimal or </para>
      <para>intermediate (EI, October 16 to </para>
      <para>November 30) and the late ones (EA, </para>
      <para>December 1 to February 10). The rst </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf4">
      <para>390</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>de noviembre) y las tardías (EA, 01 de </para>
      <para>diciembre a 10 de febrero). La primera </para>
      <para>se caracteriza por abundantes lluvias </para>
      <para>y altas temperaturas, la segunda </para>
      <para>favorecida por las precipitaciones en </para>
      <para>las primeras etapas y temperaturas </para>
      <para>adecuadas para la fructicación y </para>
      <para>llenado del grano, y la última con </para>
      <para>temperaturas relativamente bajas y </para>
      <para>utilización de la irrigación, para cada </para>
      <para>una existen regulaciones con el uso de </para>
      <para>las variedades o cultivares (Faure et </para>
      <para>al., 2014). </para>
      <para>La degradación de la tierra causa </para>
      <para>la línea de diversidad microbiana e </para>
      <para>inuye en la sostenibilidad ambiental, </para>
      <para>social y económica (Araújo et al., </para>
      <para>2014; Nunes et al., 2012). El desafío </para>
      <para>principal en las ciencias agrícolas </para>
      <para>es desarrollar tecnologías que no </para>
      <para>solo aumenten el rendimiento de los </para>
      <para>cultivos, sino que también otorguen </para>
      <para>seguridad nutricional y sostenibilidad </para>
      <para>a la agricultura, especialmente en </para>
      <para>entornos restringidos (Gepstein y </para>
      <para>Glick, 2013; Hamilton et al., 2016). </para>
      <para>Se han emprendido numerosas </para>
      <para>estrategias de investigación a largo </para>
      <para>plazo para resolver este problema, </para>
      <para>que van desde aumentar los valores </para>
      <para>nutricionales de los cultivos hasta </para>
      <para>aumentar la fertilidad del suelo </para>
      <para>(Tilman et al., 2011).</para>
      <para>El papel de los microorganismos </para>
      <para>en la mejora de la disponibilidad de </para>
      <para>nutrientes para las plantas, es una </para>
      <para>estrategia importante y relacionada con </para>
      <para>las prácticas agrícolas climáticamente </para>
      <para>inteligentes (Hamilton et al., 2016; </para>
      <para>Pereg y McMillan, 2015). Interacciones </para>
      <para>benécas se han reportado entre las </para>
      <para>plantas y los microorganismos en el </para>
      <para>medio ambiente y las funciones de los </para>
      <para>season is characterized by abundant </para>
      <para>rains and high temperatures, the </para>
      <para>second season is favored by rainfall </para>
      <para>in the early stages and adequate </para>
      <para>temperatures for the fruiting and </para>
      <para>lling of the grain, and the late season </para>
      <para>with relatively low temperatures and </para>
      <para>the use of irrigation, for each one exist </para>
      <para>regulations with the use of varieties or </para>
      <para>cultivars (Faure et al., 2014).</para>
      <para>Land degradation causes the </para>
      <para>microbial diversity line and inuences </para>
      <para>environmental, social and economic </para>
      <para>sustainability (Araújo et al., 2014; </para>
      <para>Nunes et al., 2012). The core challenge </para>
      <para>in the agricultural sciences is to </para>
      <para>develop technologies that not only </para>
      <para>increase crop yields but provide </para>
      <para>nutritional security and sustainability </para>
      <para>to agriculture, especially in restricted </para>
      <para>environments (Gepstein and Glick, </para>
      <para>2013; Hamilton et al., 2016). Numerous </para>
      <para>long-term research strategies have </para>
      <para>been undertaken to solve this problem, </para>
      <para>since increasing the nutritional values </para>
      <para>of crops to increasing soil fertility </para>
      <para>(Tilman et al., 2011).</para>
      <para>The role of microorganisms </para>
      <para>improving the availability of nutrients </para>
      <para>for plants is an important strategy </para>
      <para>and related with smart-climate </para>
      <para>agricultural practices (Hamilton </para>
      <para>et al., 2016; Pereg and McMillan, </para>
      <para>2015). Benecial interactions have </para>
      <para>been reported between plants and </para>
      <para>microorganisms in the environment </para>
      <para>and derived ecosystem functions </para>
      <para>(Rashid et al., 2016; Singh et al., 2016).</para>
      <para>The role of ME, a technology </para>
      <para>developed by professor and researcher </para>
      <para>Teuro Higa, from Japan (Higa </para>
      <para>and Parr, 1994), who found that </para>
      <para>the success of its effect, was in the </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf5">
      <para>391</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>ecosistemas derivados (Rashid et al., </para>
      <para>2016; Singh et al., 2016).</para>
      <para>El rol de los ME, una tecnología </para>
      <para>desarrollada por el profesor e </para>
      <para>investigador Teuro Higa, de Japón </para>
      <para>(Higa y Parr, 1994), quien encontró </para>
      <para>que el éxito de su efecto, estaba en </para>
      <para>la mezcla de varios microorganismos. </para>
      <para>Desde entonces, esta tecnología ha sido </para>
      <para>investigada, desarrollada y aplicada </para>
      <para>en una multitud de usos agropecuarios </para>
      <para>y ambientales y actualmente es </para>
      <para>utilizada en más de 80 países (Calero </para>
      <para>et al., 2019a). Autores como Calero et </para>
      <para>al. (2019e) reeren que el principio </para>
      <para>fundamental de esta tecnología </para>
      <para>consiste en la introducción de un </para>
      <para>grupo de microorganismos benécos </para>
      <para>que mejoran las condiciones físicas y </para>
      <para>químicas del suelo. La utilización de </para>
      <para>los ME ha resultado favorable para </para>
      <para>la agricultura. Diversos estudios </para>
      <para>han reportados los efectos benécos, </para>
      <para>porque su introducción a favorecido y </para>
      <para>beneciado a los agricultores (Luna y </para>
      <para>Mesa, 2016) y la producción de varios </para>
      <para>cultivos, como el frijol (Phaseolus </para>
      <para>vulgaris L.) (Calero et al., 2016; Calero </para>
      <para>et al., 2020, 2017), tomate (Solanum </para>
      <para>lycopersicum L.) (Olivera et al., 2015), </para>
      <para>rábano (Raphanus sativus L.) (Calero </para>
      <para>et al., 2019b), pepino (Cucumis sativus </para>
      <para>L.) (Calero et al., 2019c), maíz (Zea </para>
      <para>mays L.) (Peña et al., 2016) y fresa </para>
      <para>(Fragaria sp.) (Álvarez et al., 2018).</para>
      <para>Por otra parte, los rizobios son los </para>
      <para>promotores del crecimiento vegetal </para>
      <para>más estudiados, por el potencial </para>
      <para>de jar el nitrógeno atmosférico e </para>
      <para>incluyen varios géneros y especies, </para>
      <para>particularmente el Rizobium </para>
      <para>leguminosarum (Calero et al., 2019e; </para>
      <para>García-Fraile et al., 2012), ya que esta </para>
      <para>mixture of various microorganisms. </para>
      <para>Thence, this technology has been </para>
      <para>researched, developed and applied </para>
      <para>in a multitude of agricultural and </para>
      <para>environmental uses, currently is used </para>
      <para>in more than 80 countries (Calero et </para>
      <para>al., 2019a). Authors like Calero et al. </para>
      <para>(2019e) dene that the fundamental </para>
      <para>principle of this technology is the </para>
      <para>introduction of a group of benecial </para>
      <para>microorganisms that improve the </para>
      <para>physical and chemical conditions of </para>
      <para>the soil. The use of ME’s has been </para>
      <para>favorable for agriculture. Various </para>
      <para>studies have reported the benecial </para>
      <para>effects, because its introduction has </para>
      <para>favored and beneted farmers (Luna </para>
      <para>and Mesa, 2016) and the production </para>
      <para>of various crops, such as beans </para>
      <para>(Phaseolus vulgaris L.) (Calero et al., </para>
      <para>2016; Calero et al., 2020, 2017), tomato </para>
      <para>(Solanum lycopersicum L.) (Olivera et </para>
      <para>al., 2015), radish (Raphanus sativus </para>
      <para>L.) (Calero et al., 2019b), cucumber </para>
      <para>(Cucumis sativus L.) (Calero et al., </para>
      <para>2019c), corn (Zea mays L.) (Peña et al</para>
      <para>., </para>
      <para>2016) and strawberry (Fragaria sp.) </para>
      <para>(Álvarez et al., 2018).</para>
      <para>On the other hand, rhizobia are </para>
      <para>the most studied promoters of plant </para>
      <para>growth, because of the potential to </para>
      <para>set atmospheric nitrogen and includes </para>
      <para>some genera and species, particularly </para>
      <para>Rizobium leguminosarum (Calero et </para>
      <para>al., 2019e; García-Fraile et al., 2012), </para>
      <para>since this species is found around </para>
      <para>the world in the nodules of several </para>
      <para>legumes. Numerous studies have </para>
      <para>shown that inoculation with some </para>
      <para>plant growth promoting bacteria </para>
      <para>(PGPB) increases growth and yield </para>
      <para>in many plants, including legumes </para>
      <para>(Yadegari et al., 2010). According to </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf6">
      <para>392</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>especie se encuentra en todo el mundo </para>
      <para>en los nódulos de varias leguminosas. </para>
      <para>Numerosos estudios han demostrado </para>
      <para>que la inoculación con algunas </para>
      <para>bacterias promotoras del crecimiento </para>
      <para>de las plantas (PGPB) aumenta el </para>
      <para>crecimiento y el rendimiento en un </para>
      <para>gran número de plantas, incluidas las </para>
      <para>leguminosas (Yadegari et al., 2010). </para>
      <para>Según lo expuesto, el objetivo de </para>
      <para>este estudio fue evaluar la asociación </para>
      <para>entre AzoFert® y microorganismos </para>
      <para>ecientes en la repuesta morfológica </para>
      <para>y productiva del frijol común en tres </para>
      <para>épocas de siembra (ET, EI y EP). </para>
      <para>Materiales y métodos</para>
      <para>Localización del experimento y </para>
      <para>material vegetal</para>
      <para>La investigación se desarrolló </para>
      <para>en las áreas de la Cooperativa de </para>
      <para>Créditos y Servicios fortalecida </para>
      <para>Mártires de Taguasco” (22°6 17.588” </para>
      <para>N; 79°22 33.544” O), localizada en el </para>
      <para>municipio de Cabaiguán, provincia </para>
      <para>de Sancti Spíritus, Cuba, durante </para>
      <para>los meses de septiembre de 2014 a </para>
      <para>abril de 2015. La siembra del frijol </para>
      <para>[Phaseolus vulgaris (L.), culivar </para>
      <para>‘Velazco largo’] se realizó a la </para>
      <para>distancia de 0,50 m entre hileras y </para>
      <para>0,05 m entre plantas. Este cultivar </para>
      <para>de frijol presenta granos de color rojo, </para>
      <para>de tamaño medio, con un potencial </para>
      <para>de rendimiento de 2,3 t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>, hábito </para>
      <para>de crecimiento tipo I y un ciclo de 72 </para>
      <para>a 77 días. El manejo de la siembra, </para>
      <para>fertilización, control tosanitario </para>
      <para>y otras labores agrotécnicas se </para>
      <para>realizaron según las orientaciones </para>
      <para>expuestas en la guía tecnológica para </para>
      <para>el cultivo (Faure et al., 2014).</para>
      <para>the before exposed, the objective of this </para>
      <para>study was to evaluate the association </para>
      <para>between AzoFert® and efcient </para>
      <para>microorganisms in the morphological </para>
      <para>and productive response of common </para>
      <para>beans in three sowing seasons (ET, EI </para>
      <para>and EP).</para>
      <para>Materials and methods</para>
      <para>Study site and vegetal material:</para>
      <para>The research was developed in the </para>
      <para>facilities of Cooperativa de Créditos y </para>
      <para>Servicios “Mártires de Taguasco,” (22° </para>
      <para>6 17.588” N; 79 ° 22 33.544” W), located </para>
      <para>in the municipality of Cabaiguán, </para>
      <para>province of Sancti Spíritus, Cuba, from </para>
      <para>September 2014 to April 2015. The </para>
      <para>bean [Phaseolus vulgaris (L.), cultivar </para>
      <para>‘Velazco largo’] planting distance used </para>
      <para>was of 0.50 m between rows and 0.05 </para>
      <para>m between plants. This bean cultivar </para>
      <para>presents red, medium-sized grains </para>
      <para>with a yield potential of 2.3 t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>, a </para>
      <para>growth habit Type I and a cycle of 72 </para>
      <para>to 77 days. The handling of the sowing, </para>
      <para>fertilization, phytosanitary control </para>
      <para>and other agrotechnical labors were </para>
      <para>carried out according to the guidelines </para>
      <para>set forth in the technological guide for </para>
      <para>cultivation (Faure et al., 2014).</para>
      <para>General experimental weather </para>
      <para>conditions</para>
      <para>The research was started during </para>
      <para>the last months of the rainy season </para>
      <para>(September, October and November) </para>
      <para>and the dry season (December and </para>
      <para>from January to April) of the sowing </para>
      <para>and harvest period of 2014-2015. </para>
      <para>The characteristics of the monthly </para>
      <para>averages of rainfall, temperature and </para>
      <para>relative humidity are showed in gure </para>
      <para>1. The agroecosystem is characterized </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf7">
      <para>393</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Condiciones climatológicas </para>
      <para>experimentales generales</para>
      <para>La investigación se inició </para>
      <para>durante los últimos meses de </para>
      <para>la época lluviosa (Septiembre, </para>
      <para>Octubre y Noviembre) y poco </para>
      <para>lluviosa (Diciembre y de Enero </para>
      <para>a Abril) del periodo de siembra </para>
      <para>y cosecha de 2014-2015, las </para>
      <para>características de las medias </para>
      <para>mensuales de las precipitaciones, </para>
      <para>temperatura y humedad relativa </para>
      <para>están representadas en la gura </para>
      <para>1. El agroecosistema se caracteriza </para>
      <para>por ser llano (90 msnm), con </para>
      <para>predominio de los vientos alisios, </para>
      <para>con dirección predominante </para>
      <para>de norte-sur, condiciones que </para>
      <para>favorecen el desarrollo del cultivo </para>
      <para>del frijol común.</para>
      <para>Tipo de suelo y principales </para>
      <para>características</para>
      <para>El tipo de suelo donde fue </para>
      <para>desarrollado el experimento se </para>
      <para>clasicó por Hernández et al. (2015) </para>
      <para>como Pardo Sialítico Carbonatado, </para>
      <para>identicado como Cambisol (WRB, </para>
      <para>2015). Este tipo de suelo con </para>
      <para>perl ABC, de mediana a poca </para>
      <para>profundidad, de color pardo a pardo </para>
      <para>oscuro y en ocasiones colores verde </para>
      <para>azules cuando existen condiciones </para>
      <para>de oxidación en el medio, por el mal </para>
      <para>drenaje o compactación. Son suelos </para>
      <para>arcillosos con predominio de arcillas </para>
      <para>del tipo 2:1 Montmorillonita. </para>
      <para>Representa estadios jóvenes de </para>
      <para>formación del suelo y entre sus </para>
      <para>mayores limitantes agroproductivas </para>
      <para>se encuentra la poca profundidad </para>
      <para>efectiva y la susceptibilidad a </para>
      <para>la compactación, cuando no son </para>
      <para>manejados adecuadamente.</para>
      <para>by being at (90 msnm), with a </para>
      <para>predominance of trade winds and a </para>
      <para>predominantly north-south direction, </para>
      <para>conditions that favor the development </para>
      <para>of common bean cultivation.</para>
      <para>Type of soil and main features</para>
      <para>The soil where the experiment </para>
      <para>was developed was classied by </para>
      <para>Hernández et al. (2015) as Carbonated </para>
      <para>Sialitic Brown, identied as Cambisol </para>
      <para>(WRB, 2015). This type of soil with </para>
      <para>ABC prole, from medium to shallow; </para>
      <para>brown to dark brown color and </para>
      <para>sometimes blue-green colors when </para>
      <para>there are oxidation conditions in the </para>
      <para>environment, due to poor drainage </para>
      <para>or compaction. They are clayey </para>
      <para>soils with a predominance of 2:1 </para>
      <para>Montmorillonite clays. It represents </para>
      <para>young stages of soil formation and its </para>
      <para>major agroproductive limitations are </para>
      <para>the shallow effective depth and the </para>
      <para>susceptibility to compaction, when not </para>
      <para>correctly managed.</para>
      <para>Experimental design and </para>
      <para>treatments</para>
      <para>In the three experiments a </para>
      <para>randomized block designs were </para>
      <para>used with four treatments and ve </para>
      <para>repetitions. The rst experiment </para>
      <para>was developed since September until </para>
      <para>December 2014, the second from </para>
      <para>October 2014 to January 2015 and the </para>
      <para>third from January to May 2015. The </para>
      <para>treatments performed were as follows:</para>
      <para>1. Absolute control: without </para>
      <para>inoculating or fertilizing.</para>
      <para>2. ME: foliar applications at the </para>
      <para>concentration of 100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>3. AzoFert®: seed inoculation at </para>
      <para>10</para>
      <para>8</para>
      <para>cfu.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>4. AzoFert® + ME: seed inoculation </para>
      <para>at 10</para>
      <para>8</para>
      <para>cfu.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>and foliar applications of </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf8">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image2" width="3.2571inch" depth="2.222inch"/>
      </para>
      <para>394</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Diseño experimental y </para>
      <para>tratamientos</para>
      <para>En los tres experimentos fueron </para>
      <para>utilizados diseños en bloques al </para>
      <para>azar, con cuatro tratamientos </para>
      <para>y cinco replicas. El primer </para>
      <para>experimento fue desarrollado </para>
      <para>entre los meses de Septiembre a </para>
      <para>Diciembre de 2014, el segundo de </para>
      <para>Octubre de 2014 a Enero de 2015 </para>
      <para>y el tercero de Enero a Mayo de </para>
      <para>2015. Los tratamientos fueron los </para>
      <para>siguientes:</para>
      <para>Septiembre</para>
      <para>Octubre</para>
      <para>Noviembre</para>
      <para>Diciembre</para>
      <para>Enero</para>
      <para>Febrero</para>
      <para>Marzo</para>
      <para>Abril</para>
      <para>0</para>
      <para>20</para>
      <para>40</para>
      <para>60</para>
      <para>80</para>
      <para>100</para>
      <para>120</para>
      <para>0</para>
      <para>20</para>
      <para>40</para>
      <para>60</para>
      <para>80</para>
      <para>100</para>
      <para>120</para>
      <para>T (</para>
      <para>0</para>
      <para>C) and Hr (%)</para>
      <para>Precipitaciones (mm)</para>
      <para>Precipitaciones</para>
      <para>Tmax</para>
      <para>Tmin</para>
      <para>Tmed</para>
      <para>Hr</para>
      <para>Figura 1. Histograma de los promedios mensuales de las variables climatológicas. </para>
      <para>P: precipitaciones. T</para>
      <para>máx</para>
      <para>: temperatura máxima. T</para>
      <para>min</para>
      <para>: temperatura mínima. </para>
      <para>T</para>
      <para>med</para>
      <para>: temperatura media. Hr: humedad relativa. Datos proporcionados por el </para>
      <para>Centro Meteorológico Provincial (CMP) de Sancti Spíritus-CITMA. 2015. Fuente: </para>
      <para>elaboración propia.</para>
      <para>Figure 1. Histogram of the monthly averages of the climatological variables. P: </para>
      <para>rainfall. T</para>
      <para>max</para>
      <para>: maximum temperature. T</para>
      <para>min</para>
      <para>: minimum temperature. T</para>
      <para>med</para>
      <para>: average </para>
      <para>temperature. H</para>
      <para>r</para>
      <para>: relative humidity. Data provided by the Provincial Meteorological </para>
      <para>Center (CMP) of Sancti Spíritus-CITMA. 2015. Source: Elaborated by the authors.</para>
      <para>ME at the concentration of 100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>Foliar applications with ME were </para>
      <para>carried out weekly, since 10 days after </para>
      <para>emergence (V2, vegetative stage) until </para>
      <para>the start of owering (R6, reproductive </para>
      <para>stage).</para>
      <para>Products features</para>
      <para>The AzoFert® bioproduct, made </para>
      <para>with the Rhizobium leguminosarum </para>
      <para>CF1 strain, at a concentration of 5.4 </para>
      <para>x 10</para>
      <para>8</para>
      <para>colony forming units (ufc.mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), </para>
      <para>was purchased through the National </para>
      <para>Institute of Agricultural Sciences </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf9">
      <para>395</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>1. Control absoluto: sin inocular y </para>
      <para>sin fertilizar.</para>
      <para>2. ME: aplicaciones foliares a la </para>
      <para>concentración de 100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>3. AzoFert®: inoculación a las </para>
      <para>semillas a 10</para>
      <para>8</para>
      <para>ufc.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>4. AzoFert®+ME: inoculación a las </para>
      <para>semillas a 10</para>
      <para>8</para>
      <para>ufc.g</para>
      <para>-1</para>
      <para>más aplicaciones </para>
      <para>foliares de ME a la concentración de </para>
      <para>100 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>Las aplicaciones foliares con </para>
      <para>ME, se realizaron semanalmente, </para>
      <para>a partir de los 10 días después de la </para>
      <para>emergencia (V2, etapa vegetativa) </para>
      <para>hasta el inicio de la oración (R6, </para>
      <para>etapa reproductiva). </para>
      <para>Características de los productos</para>
      <para>El bioproducto AzoFert®, </para>
      <para>elaborado con la cepa de Rhizobium </para>
      <para>leguminosarum CF1, a una </para>
      <para>concentración de 5,4 x 10</para>
      <para>8</para>
      <para>unidades </para>
      <para>formadoras de colonias (ufc.mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), </para>
      <para>fue adquirido a través del Instituto </para>
      <para>Nacional de Ciencias Agrícolas </para>
      <para>(INCA). El inóculo de ME compuesto </para>
      <para>por Bacillus subtilis B/23-45-10 Nato </para>
      <para>(5,4 x 10</para>
      <para>4</para>
      <para>ucf.mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), Lactobacillus </para>
      <para>bulgaricum B/103-4-1 (3,6 x 10</para>
      <para>4</para>
      <para>ucf.</para>
      <para>mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), y Saccharomyces cereviciae </para>
      <para>L-25-7-12 (22,3 x 10</para>
      <para>5</para>
      <para>ucf.mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), con </para>
      <para>certicado de calidad emitido por </para>
      <para>ICIDCA, código R-ID-B-Prot-01-01, fue </para>
      <para>adquirido en la Sucursal de Labiofam </para>
      <para>de Sancti Spíritus, realizado según </para>
      <para>la metodología propuesta por Olivera </para>
      <para>et al. (2014) y caracterizado por </para>
      <para>López et al. (2017), con las siguientes </para>
      <para>características: materia seca 17,0 g.L</para>
      <para>-</para>
      <para>1</para>
      <para>, materia orgánica 11,0 g.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, pH 3,16, </para>
      <para>nitrógeno amoniacal (N-NH</para>
      <para>4</para>
      <para>+</para>
      <para>) 0,03 </para>
      <para>mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, potasio (K</para>
      <para>+</para>
      <para>) 0,80 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, fosforo </para>
      <para>(H</para>
      <para>2</para>
      <para>PO</para>
      <para>4</para>
      <para>-</para>
      <para>) 0,83 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, calcio (Ca</para>
      <para>2+</para>
      <para>) 24, 05 </para>
      <para>mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>y magnesio (Mg</para>
      <para>2+</para>
      <para>) 4,86 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>(INCA). The ME inoculum composed </para>
      <para>of Bacillus subtilis B/23-45-10 Nato </para>
      <para>(5.4 x 10</para>
      <para>4</para>
      <para>cfu.mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), Lactobacillus </para>
      <para>bulgaricum B/103-4-1 (3.6 x 10</para>
      <para>4</para>
      <para>cfu.</para>
      <para>mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), and Saccharomyces cereviciae </para>
      <para>L-25-7-12 (22.3 x 10</para>
      <para>5</para>
      <para>ucf.mL</para>
      <para>-1</para>
      <para>), with a </para>
      <para>quality certicate issued by ICIDCA, </para>
      <para>code R-ID-B-Prot-01-01, was acquired </para>
      <para>at the Labiofam Branch in Sancti </para>
      <para>Spíritus. Was realized according to </para>
      <para>the methodology proposed by Olivera </para>
      <para>et al. (2014) and characterized </para>
      <para>by </para>
      <para>López </para>
      <para>et al. (2017),</para>
      <para>with the </para>
      <para>following characteristics: dry matter </para>
      <para>17.0 g.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, </para>
      <para>organic matter 11.0 g.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, </para>
      <para>pH 3.16, ammoniacal nitrogen (N-</para>
      <para>NH</para>
      <para>4</para>
      <para>+</para>
      <para>) 0.03 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, potassium (K</para>
      <para>+</para>
      <para>) </para>
      <para>0.80 m</para>
      <para>g.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>, </para>
      <para>phosphorus (H</para>
      <para>2</para>
      <para>PO</para>
      <para>4</para>
      <para>-</para>
      <para>) 0.83 </para>
      <para>mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>,</para>
      <para>calcium (Ca</para>
      <para>2+</para>
      <para>) 24.05 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>and magnesium (Mg</para>
      <para>2+</para>
      <para>) 4.86 mg.L</para>
      <para>-1</para>
      <para>.</para>
      <para>Morphological and productive </para>
      <para>parameters evaluated</para>
      <para>The observations of the evaluated </para>
      <para>variables corresponded to the criteria </para>
      <para>exposed by descriptors recommended </para>
      <para>in the growth and development stages </para>
      <para>of the crop (Fernández et al., 1986). </para>
      <para>The samplings were carried out in the </para>
      <para>plants corresponding to one square </para>
      <para>meter. The morphological indicators </para>
      <para>determined were: the height of the </para>
      <para>plants (cm) (AP), number of leaves </para>
      <para>per plant (NHP), legumes per plant </para>
      <para>(LP), grains per plant (GP), mass of </para>
      <para>100 grains (g) (M100) and yield (t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>) </para>
      <para>(RD).</para>
      <para>Statistical analysis</para>
      <para>The data obtained were subjected </para>
      <para>to a descriptive analysis of continuous </para>
      <para>and quantitative variables, for </para>
      <para>a normal distribution, using </para>
      <para>Kolmogórov-Smirnov test (Allen, </para>
      <para>1976) and a simple and joint analysis </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pfa">
      <para>396</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Parámetros morfológicos y </para>
      <para>productivos evaluados</para>
      <para>Las observaciones de las variables </para>
      <para>evaluadas correspondieron a los </para>
      <para>criterios expuestos por descriptores </para>
      <para>recomendados en las etapas de </para>
      <para>crecimiento y desarrollo del cultivo </para>
      <para>(Fernández et al., 1986). Los </para>
      <para>muestreos se realizaron en las plantas </para>
      <para>correspondientes a un metro cuadrado. </para>
      <para>Los indicadores morfológicos </para>
      <para>determinados fueron: la altura de las </para>
      <para>plantas (cm) (AP), número de hojas </para>
      <para>de por planta (NHP), legumbres por </para>
      <para>planta (LP), granos por planta (GP), </para>
      <para>masa de 100 granos (g) (M100) y el </para>
      <para>rendimiento (t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>) (RD). </para>
      <para>Análisis estadísticos</para>
      <para>Los datos obtenidos fueron </para>
      <para>sometidos a un análisis descriptivo </para>
      <para>para variables continuas y </para>
      <para>cuantitativas, para distribución </para>
      <para>normal, al test de Kolmogórov-Smirnov </para>
      <para>(Allen, 1976) y sometidas a análisis </para>
      <para>de variancia simple y conjunta para </para>
      <para>los tres experimentos, la signicancia </para>
      <para>de la variancia fue comprobada por </para>
      <para>la prueba F y las medias fueron </para>
      <para>comparadas a través de la prueba de </para>
      <para>Rangos Múltiples de Tukey a un 5 </para>
      <para>% de probabilidad, los datos fueron </para>
      <para>procesados en el programa estadístico </para>
      <para>AgroEstat® (Barbosa y Maldonado </para>
      <para>Junior, 2015).</para>
      <para>Resultados y discusión</para>
      <para>La altura de las plantas reveló </para>
      <para>diferencias altamente signicativas </para>
      <para>(p&lt;0,05) entre los tratamientos en </para>
      <para>las épocas de siembras estudiadas </para>
      <para>(gura 2). La AP de frijol mostró un </para>
      <para>incremento en la EI comparada con la </para>
      <para>of variance for the three experiments; </para>
      <para>the signicance of the variance was </para>
      <para>checked through the F-test and </para>
      <para>the measurements were compared </para>
      <para>through Tukey’s Multiple Ranges </para>
      <para>test with 5 % probability. The data </para>
      <para>were processed in the AgroEstat® </para>
      <para>statistical program (Barbosa and </para>
      <para>Maldonado Junior, 2015).</para>
      <para>Results and discussion</para>
      <para>The results for AP showed </para>
      <para>signicant differences (p&lt;0.05) </para>
      <para>between the treatments at the </para>
      <para>planting season studied (gure 2). The </para>
      <para>AP of beans showed an increase in </para>
      <para>EI compared to ET and EA. Besides, </para>
      <para>these increases in AP were higher </para>
      <para>with the AzoFert® + ME association </para>
      <para>in the three planting periods (p&lt;0.05), </para>
      <para>compared to the ME and AzoFert® </para>
      <para>treatments and increases in relation </para>
      <para>to the absolute control of 101 % in ET, </para>
      <para>~ 113 % in IE, and ~ 11 % in EA.</para>
      <para>In this research, the results </para>
      <para>evidenced the effects of the AzoFert® </para>
      <para>+ ME association to the increasing </para>
      <para>of the foliar architecture of bean </para>
      <para>plants. These benecial effects </para>
      <para>were previously reported with the </para>
      <para>inoculation of Azofert® (Calero et </para>
      <para>al., 2019e; Martínez et al., 2016) and </para>
      <para>with the exclusive application of the </para>
      <para>bioproduct ME (Calero et al., 2017). </para>
      <para>On the other hand, different studies </para>
      <para>showed that the combination of ME </para>
      <para>with other bioproducts favored the </para>
      <para>growth of the aerial part of the bean </para>
      <para>in relation to plants treated with ME </para>
      <para>alone or untreated plants (Calero </para>
      <para>et al., 2019e; Calero et al., 2019d, </para>
      <para>2016). However, was previously </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pfb">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image3" width="3.0835inch" depth="1.6665inch"/>
      </para>
      <para>397</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>ET y la EA. Además, quedó evidenciado </para>
      <para>que estos incrementos en la AP </para>
      <para>fueron superiores con la asociación </para>
      <para>AzoFert®+ME en los tres periodos </para>
      <para>de siembra (p&lt;0,05) comparado con </para>
      <para>los tratamientos con ME y AzoFert® </para>
      <para>e incrementos en relación al control </para>
      <para>absoluto de 101 % en la ET, ~113 % en </para>
      <para>la EI y ~11 % en la EA. </para>
      <para>Figura 2. Efecto de los tratamientos en el comportamiento de la altura de las plantas </para>
      <para>del cv. Velazco largo en las diferentes épocas de siembras evaluadas. </para>
      <para>Valores representados por las medias ± DE (n = 5). Letras mayúsculas diferente </para>
      <para>entre tratamientos para las épocas de siembra y letras minúsculas dieren entre </para>
      <para>tratamientos dentro de cada época, según Tukey (p&lt; 0,05). ** signicativo al 99 % </para>
      <para>de conabilidad. Fuente: elaboración propia.</para>
      <para>Figure 2. Effect of treatments on the behavior of the height of the plants of cv. Velazco </para>
      <para>largo at the different sowing seasons evaluated. Values represented by </para>
      <para>means ± SD (n = 5). Different capital letters between treatments for sowing </para>
      <para>seasons and lower-case letters differ between treatments within each season, </para>
      <para>according to Tukey (p&lt;0.05). ** signicant at 99 % reliability. Source: Elaborated </para>
      <para>by the authors.</para>
      <para>demonstrated that the application </para>
      <para>of AzoFert® combined with other </para>
      <para>bioproducts increased the aerial </para>
      <para>structure of bean plants (Estrada et </para>
      <para>al., 2017).</para>
      <para>The number of leaves per plant </para>
      <para>showed signicant differences </para>
      <para>(p&lt;0.05) between the variants </para>
      <para>evaluated in the three planting </para>
      <para>En este estudio los resultados </para>
      <para>evidenciaron por primera vez los </para>
      <para>efectos de la asociación AzoFert®+ME </para>
      <para>en el incremento la arquitectura foliar </para>
      <para>de las plantas de frijol. Estos efectos </para>
      <para>benécos en el aumento de la AP de </para>
      <para>frijol fueron reportados anteriormente </para>
      <para>con la inoculación del Azofert® </para>
      <para>(Calero et al., 2019e; Martínez et al., </para>
      <para>2016) y con la aplicación exclusiva del </para>
      <para>bioproducto ME (Calero et al., 2017). </para>
      <para>seasons of cv. Velazco largo (gure 3). </para>
      <para>The EP showed the greatest effects of </para>
      <para>treatments in the increase of NHP in </para>
      <para>relation to ET and EA. In the three </para>
      <para>periods evaluated, the association of </para>
      <para>AzoFert® + ME achieved a higher </para>
      <para>performance than the treatments </para>
      <para>with individual ME and AzoFert® </para>
      <para>and reached increases in relation to </para>
      <para>control of ~ 53% ET, 47 % EI and ~ </para>
      <para>49 % EA. </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pfc">
      <para>398</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Por otra parte, diferentes estudios </para>
      <para>demostraron que la combinación </para>
      <para>de ME con otros bioproductos </para>
      <para>favorecieron el crecimiento de la </para>
      <para>parte aerea del frijol en relación a las </para>
      <para>plantas tratadas con ME solo o las no </para>
      <para>tratadas (Calero et al., 2019e; Calero </para>
      <para>et al., 2019d, 2016). Sin embargo, </para>
      <para>fue demostrado anteriormente que </para>
      <para>la aplicación de AzoFert® combinada </para>
      <para>con otros bioproductos incrementó </para>
      <para>la estructura aérea de las plantas de </para>
      <para>frijol (Estrada et al., 2017).</para>
      <para>El número de hojas por plantas </para>
      <para>mostró diferencias signicativas </para>
      <para>(p&lt;0,05) entre las variantes evaluadas </para>
      <para>en las tres épocas de siembra del </para>
      <para>cv. Velazco largo (gura 3). La EP </para>
      <para>mostró los mayores efectos de los </para>
      <para>tratamientos en el incremento del </para>
      <para>NHP en relación a la ET y EA. En los </para>
      <para>tres periodos evaluados, la asociación </para>
      <para>de AzoFert®+ME logró un desempeño </para>
      <para>superior a los tratamientos con ME </para>
      <para>y AzoFert® individuales y alcanzó </para>
      <para>incrementos en relación al control de </para>
      <para>~53 % en la ET, 47 % en la EI y en la </para>
      <para>EA de ~ 49 %. </para>
      <para>Este trabajo se ha demostrado </para>
      <para>los efectos de la inoculación y la </para>
      <para>asociación de AzoFert®+ME sobre el </para>
      <para>NHP. La aplicación de ME mediante </para>
      <para>aspersiones foliares, mejoraron </para>
      <para>el crecimiento del follaje (22 %) y </para>
      <para>de esta manera aumentan el área </para>
      <para>fotosintética, lo que se traduce en una </para>
      <para>mayor elaboración de nutrimentos </para>
      <para>para la planta y por ende en un </para>
      <para>incremento de su productividad </para>
      <para>(Calero et al., 2018). Estos resultados </para>
      <para>fueron similares a los reportados </para>
      <para>previamente por Calero et al. (2017) </para>
      <para>quienes incrementaron el NHP con la </para>
      <para>This study has showed the effects </para>
      <para>of inoculation and the association </para>
      <para>of AzoFert® + ME on NHP. The </para>
      <para>application of ME through foliar </para>
      <para>sprays, improved the growth of the </para>
      <para>foliage (22 %). Therefore, increases </para>
      <para>the photosynthetic area, which </para>
      <para>enforce into a greater elaboration of </para>
      <para>nutrients for the plant and increases </para>
      <para>of its productivity (Calero et al., </para>
      <para>2018). These results were like those </para>
      <para>previously reported by Calero et al. </para>
      <para>(2017) who increased the NHP with </para>
      <para>the application of ME in relation to the </para>
      <para>control without applying. On the other </para>
      <para>hand, Calero et al. (2016) observed that </para>
      <para>the combined application of ME with </para>
      <para>FitoMas-E and Lebame increased the </para>
      <para>NHP in 10 % and 19 %, respectively, </para>
      <para>compared to untreated plants.</para>
      <para>The number of legumes per </para>
      <para>plant showed signicant differences </para>
      <para>(p&lt;0.05) between treatments and </para>
      <para>between planting seasons (gure 4). </para>
      <para>All treatments were signicantly </para>
      <para>superior in EI compared to ET and </para>
      <para>EP. The association AzoFert® + ME </para>
      <para>signicantly increased the NLP </para>
      <para>(p&lt;0.05) in the three sowing seasons </para>
      <para>compared to the individual application </para>
      <para>of ME and AzoFert® and presented </para>
      <para>increases of 133% EP, 103% IE and </para>
      <para>~ 112% EA in relation to absolute </para>
      <para>control.</para>
      <para>This study showed that the </para>
      <para>association AzoFert® + ME increased </para>
      <para>the components of bean yield. Similar </para>
      <para>results were reported by Estrada et </para>
      <para>al. (2017) who observed an increase </para>
      <para>in the NLP in bean plants with the </para>
      <para>inoculation of seeds with Biobras-16® </para>
      <para>and AzoFert®. These results are </para>
      <para>consistent with the ndings of </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pfd">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image4" width="3.5764inch" depth="2.2154inch"/>
      </para>
      <para>399</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Figura 3. Efecto de los tratamientos en el comportamiento del número de hojas </para>
      <para>por plantas en el cv. Velazco largo en las diferentes épocas de siembras </para>
      <para>evaluadas. Valores representados por las medias ± deviación estándar (DE) (n = 5). </para>
      <para>Letras mayúsculas diferente entre tratamientos para las épocas de siembra y letras </para>
      <para>minúsculas dieren entre tratamientos dentro de cada época, según Tukey (p&lt;0,05). </para>
      <para>** signicativo al 99 % de conabilidad. Fuente: elaboración propia.</para>
      <para>Figure 3. Effect of treatments on the behavior of the number of leaves per plant in </para>
      <para>cv. Velazco largo for different sowing seasons evaluated. Values represented </para>
      <para>by means ± standard deviation (SD) (n = 5). Different capital letters between </para>
      <para>treatments for sowing seasons and lower-case letters differ between treatments </para>
      <para>within each season, according to Tukey (p&lt;0.05). ** signicant at 99 % reliability. </para>
      <para>Source: Elaborated by the authors.</para>
      <para>aplicación de ME en relación al control </para>
      <para>sin aplicar. Por otro lado, Calero et al. </para>
      <para>(2016) observaron que la aplicación </para>
      <para>combinada de ME con FitoMas-E y </para>
      <para>Lebame incrementó</para>
      <para>el NHP en 10 % </para>
      <para>y 19 %, respectivamente, comparado </para>
      <para>con las plantas no tratadas.</para>
      <para>previous studies in peanuts (Arachis </para>
      <para>hypogaea L.) by Martínez et al. (2017), </para>
      <para>who indicated that inoculation with </para>
      <para>the association of Glomus cubense </para>
      <para>with AzoFert® to the seeds leads </para>
      <para>to increases in the NLP a 111 % </para>
      <para>in relation to the absolute control. </para>
      <para>El número de legumbres por planta </para>
      <para>mostró diferencias signicativas </para>
      <para>(p&lt;0,05) entre los tratamientos y </para>
      <para>entre las épocas de siembras (gura </para>
      <para>4). Todos los tratamientos fueron </para>
      <para>signicativamente superiores en la </para>
      <para>EI en relación a la ET y la EP. La </para>
      <para>asociación AzoFert®+ME aumentó </para>
      <para>signicativamente (p&lt;0,05) el NLP en </para>
      <para>Benecial results were previously </para>
      <para>reported by Ayala et al. (2013) who </para>
      <para>obtained an increase of 31 % with the </para>
      <para>inoculation of AzoFert® and 135% </para>
      <para>with the associated application of </para>
      <para>AzoFert® + EcoMic + Pectimorf in </para>
      <para>relation to the control plants.</para>
      <para>The present study demonstrated </para>
      <para>benecial effects of the individual </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pfe">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image5" width="3.6528inch" depth="2.2154inch"/>
      </para>
      <para>400</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Figura 4. Efecto de los tratamientos en la producción de legumbre por plantas en el </para>
      <para>cv. Velazco largo en las diferentes épocas de siembras evaluadas. Valores </para>
      <para>representados por las medias ± DE (n = 5). Letras mayúsculas diferentes dieren </para>
      <para>entre tratamientos para las épocas de siembra y letras minúsculas dieren entre </para>
      <para>tratamientos dentro de cada época, según de Tukey (p&lt;0,05). ** signicativo al 99 </para>
      <para>% de conabilidad. Fuente: elaboración propia.</para>
      <para>Figure 4. Effect of treatments on legume production by plants in cv. Velazco largo </para>
      <para>at the different sowing evaluated. Values represented by means ± SD (n = 5). </para>
      <para>Different capital letters differ between treatments for sowing seasons and lower-</para>
      <para>case letters differ between treatments within each season, according to de Tukey </para>
      <para>(p&lt;0.05). ** signicant at 99 % reliability. Source: Elaborated by the authors.</para>
      <para>las tres épocas de siembra comparado </para>
      <para>con la aplicación individual de ME y </para>
      <para>AzoFert® y mostró incrementos de </para>
      <para>133 % en EP, 103 % en la EI y en la </para>
      <para>EA de ~ 112 % en relación al control </para>
      <para>absoluto.</para>
      <para>use of AzoFert® and ME bioproducts. </para>
      <para>Previous studies showed that </para>
      <para>inoculation of bean seeds with </para>
      <para>AzoFert® increased NLP (Ayala </para>
      <para>et al., 2013; Estrada et al., 2017). </para>
      <para>Similar results were previously </para>
      <para>En el estudio actual evidenció que la </para>
      <para>asociación AzoFert®+ME incrementó </para>
      <para>los componentes del rendimiento </para>
      <para>del frijol. Resultados similares </para>
      <para>fueron reportados por Estrada et </para>
      <para>al. (2017) quienes observaron un </para>
      <para>incremento en el NLP en plantas </para>
      <para>de frijol con la inoculación de las </para>
      <para>semillas con Biobras-16</para>
      <para>®</para>
      <para>y AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>. </para>
      <para>Estos resultados son consistentes con los </para>
      <para>hallazgos de estudios previos en maní </para>
      <para>(Arachis hypogaea L.) por Martínez </para>
      <para>reported by Ayala et al. (2013) </para>
      <para>who indicated that the application </para>
      <para>of AzoFert® increased NGP a 31 </para>
      <para>% compared to untreated plants. </para>
      <para>However, these effects of the use of </para>
      <para>ME’s on the increase in NLP were </para>
      <para>reported in beans (Calero et al., </para>
      <para>2019b, 2019d; Calero et al., 2017) and </para>
      <para>in kidney beans (Phaseolus vulgaris </para>
      <para>L.) (Calero et al., 2020). Furthermore, </para>
      <para>these results are consistent with the </para>
      <para>results reported in beans by Calero </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pff">
      <para>401</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>et al. (2017), quienes indicaron que </para>
      <para>la inoculación con la asociación de </para>
      <para>Glomus cubense con AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>a las </para>
      <para>semillas de propició incrementos del </para>
      <para>NLP de 111 % en relación al testigo </para>
      <para>absoluto. Resultados benécos fueron </para>
      <para>reportados anteriormente por Ayala </para>
      <para>et al. (2013) quienes obtuvieron un </para>
      <para>incremento de 31 % con la inoculación </para>
      <para>del AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>y de 135 % con la </para>
      <para>aplicación asociada de AzoFert</para>
      <para>® </para>
      <para>+ </para>
      <para>EcoMic + Pectimorf en relación a las </para>
      <para>plantas control.</para>
      <para>Por otro parte, en el presente </para>
      <para>estudio se demostró los efectos </para>
      <para>benécos del empleo individual de los </para>
      <para>bioproductos AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>y ME. Estudios </para>
      <para>previos demostraron que la inoculación </para>
      <para>de las semillas de frijol con AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>incrementó el NLP (Ayala et al., 2013; </para>
      <para>Estrada et al., 2017). Resultados </para>
      <para>similares fueron reportados </para>
      <para>previamente por Ayala et al. (2013) </para>
      <para>quienes indicaron que la aplicación del </para>
      <para>AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>incrementó el NGP en 31 % </para>
      <para>comparado con las plantas sin tratar. </para>
      <para>Sin embargo, estos efectos benécos </para>
      <para>del uso de los ME en el aumento del </para>
      <para>NLP fueron reportados anteriormente </para>
      <para>en frijol (Calero et al., 2019b, 2019d; </para>
      <para>Calero et al., 2017) y en la habichuela </para>
      <para>(Phaseolus vulgaris L.) (Calero et al., </para>
      <para>2020). Además, estos resultados son </para>
      <para>consistentes con los hallazgos reportados </para>
      <para>anteriormente en frijol por Calero et al. </para>
      <para>(2016), quienes incrementaron el NLP </para>
      <para>con la utilización combinada de ME </para>
      <para>con el bioproducto Lebame.</para>
      <para>El número de granos por planta </para>
      <para>fue superior y signicativo (p&lt;0,05) </para>
      <para>en todos los tratamientos comparados </para>
      <para>con el control (gura 5). Todas las </para>
      <para>variantes evaluadas fueron superiores </para>
      <para>et al. (2016), who increased the NLP </para>
      <para>with the combined use of ME with </para>
      <para>the Lebame bioproduct.</para>
      <para>The number of grains per plant wa</para>
      <para>s </para>
      <para>higher and signicant (p&lt;0.05) in all </para>
      <para>the treatments compared to the control </para>
      <para>(gure 5). All the variants evaluated </para>
      <para>were superior in EI compared to ET </para>
      <para>and EP. The association AzoFert® + </para>
      <para>ME achieved a better performance in </para>
      <para>the increase of the NGP in the three </para>
      <para>sowing periods evaluated in relation to </para>
      <para>the absolute control a 121 % ET, 128 % </para>
      <para>IE and for the EA the supremacy was </para>
      <para>153 %.</para>
      <para>The results found in this study </para>
      <para>coincide with those reported by Ayala </para>
      <para>et al. (2013) who increased the number </para>
      <para>of NGP with inoculation of soybeans </para>
      <para>[Glycine max (L.) Merr] with AzoFert® </para>
      <para>and its association with EcoMic and </para>
      <para>Pectimorf, compared to absolute </para>
      <para>control. Positive results with the use </para>
      <para>of AzoFert® were achieved by Estrada </para>
      <para>et al. (2017) who increased the NGP </para>
      <para>in two bean cultivars. Besides, the </para>
      <para>results were consistent with those </para>
      <para>previously reported by Calero et al. </para>
      <para>(2016) who increased the NGP to </para>
      <para>71% with the association of ME with </para>
      <para>FitoMas-E or Lebame. Furthermore, it </para>
      <para>was demonstrated in a previous study, </para>
      <para>Calero et al. (2019e) who observed that </para>
      <para>inoculation with Rhizobium to bean </para>
      <para>seeds combined with foliar applications </para>
      <para>of ME in plants increased NGP a 111 </para>
      <para>% in relation to control plants.</para>
      <para>The application of the treatments </para>
      <para>favored the increase in the mass of 100 </para>
      <para>bean grains cv. Velazco largo (p&lt;0.05) </para>
      <para>(gure 6). The M100 was higher in </para>
      <para>all EI treatments in relation to EA </para>
      <para>and ET. The treatment that achieved </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf10">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image6" width="3.528inch" depth="2.1457inch"/>
      </para>
      <para>402</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Figura 5. Efecto de los tratamientos en la producción de granos por plantas en el </para>
      <para>cv. Velazco largo en las diferentes épocas de siembras evaluadas. Valores </para>
      <para>representados por las medias ± DE (n = 5). Letras mayúsculas diferente entre </para>
      <para>tratamientos para las épocas de siembra y letras minúsculas dieren entre </para>
      <para>tratamientos dentro de cada época, según Tukey (p&lt; 0,05). ** signicativo al 99 % </para>
      <para>de conabilidad. Fuente: elaboración propia.</para>
      <para>Figure 5. Effect of treatments on grain production by plants in cv. Velazco largo at the </para>
      <para>different sowing seasons evaluated. Values represented by means ± SD (n = 5). </para>
      <para>Different capital letters between treatments for planting seasons and lower-case </para>
      <para>letters differ between treatments within each season, according to Tukey (p&lt;0.05). </para>
      <para>** signicant at 99% reliability. Source: Elaborated by the authors.</para>
      <para>en la EI en relación a la ET y la EP. </para>
      <para>La asociación AzoFert®+ME logró un </para>
      <para>mejor desempeño en el incremento del </para>
      <para>NGP en los tres periodos de siembra </para>
      <para>evaluados en relación al control </para>
      <para>absoluto en 121 % en la ET, 128 % </para>
      <para>en la EI, mientras que, en la EA la </para>
      <para>supremacía fue de 153 %.</para>
      <para>the highest mass of 100 grains was </para>
      <para>the AzoFert® + ME association with </para>
      <para>signicant increases (p&lt;0.05) over </para>
      <para>the individual variants with ME and </para>
      <para>AzoFert® and to the control treatment </para>
      <para>in all the evaluated planting seasons. </para>
      <para>These increased a 33 % ET, 35 % </para>
      <para>EI and a 40 % of EP compared to </para>
      <para>Los resultados obtenidos en este </para>
      <para>estudio, coinciden con los reportados </para>
      <para>por Ayala et al. (2013) quienes </para>
      <para>incrementaron el número de NGP con </para>
      <para>la inoculación a las semillas de soya </para>
      <para>[Glycine max (L.) Merr] con AzoFert® </para>
      <para>y la asociación de este con EcoMic y </para>
      <para>Pectimorf, comparado con el control </para>
      <para>absoluto. Resultados positivos con </para>
      <para>la utilización de AzoFert® fueron </para>
      <para>logrados por Estrada et al. (2017) </para>
      <para>treatment without inoculation and </para>
      <para>application.</para>
      <para>In this research, the M100 was </para>
      <para>stimulated by the application of the </para>
      <para>bioproducts used, with emphasis on the </para>
      <para>AzoFert® + ME association. Similar </para>
      <para>increases in M100 bean grains were </para>
      <para>reported by Calero et al. (2019e) with </para>
      <para>the combined application of Rizobium </para>
      <para>and ME. These benecial effects in the </para>
      <para>increased of M100 with the association </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf11">
      <para>403</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>quienes incrementaron el NGP en </para>
      <para>dos cultivares de frijol. Por otro </para>
      <para>lado, los resultados obtenidos en </para>
      <para>este estudio son consistentes con los </para>
      <para>reportados anteriormente por Calero </para>
      <para>et al. (2016) quienes incrementaron </para>
      <para>el NGP en 71 % con la asociación de </para>
      <para>ME con FitoMas-E o con Lebame. </para>
      <para>Además, fue demostrado en un </para>
      <para>estudio previo, Calero et al. (2019e) </para>
      <para>quienes observaron que la inoculación </para>
      <para>con Rhizobium a las semillas de frijol </para>
      <para>combinada con aplicaciones foliares de </para>
      <para>ME en plantas incrementaron el NGP </para>
      <para>en 111 % en relación a las plantas </para>
      <para>controles. </para>
      <para>La aplicación de los tratamientos </para>
      <para>favoreció el incremento de la masa </para>
      <para>de 100 granos de frijol cv. Velazco </para>
      <para>largo (p&lt;0,05) (gura 6). La M100 fue </para>
      <para>superior en todos los tratamientos </para>
      <para>en EI en relación a la EA y la ET. </para>
      <para>El tratamiento que mayor masa de </para>
      <para>100 granos alcanzó fue la asociación </para>
      <para>AzoFert®+ME con incrementos </para>
      <para>signicativos (p&lt;0,05) sobre las </para>
      <para>variantes individuales con ME y </para>
      <para>AzoFert® y al tratamiento control </para>
      <para>en todos los periodos de siembra </para>
      <para>evaluados. Estos aumentos fueron de </para>
      <para>33 % en la ET, 35 % en la EI y en la EP </para>
      <para>de 40 % comparados con el tratamiento </para>
      <para>sin inoculación y aplicación. </para>
      <para>En este estudio quedó evidenciado </para>
      <para>que la M100 fue estimulada por </para>
      <para>la aplicación de los bioproductos </para>
      <para>utilizados, con destaque para la </para>
      <para>asociación AzoFert®+ME. Similares </para>
      <para>incrementos en la M100 granos de frijol, </para>
      <para>fueron reportados anteriormente por </para>
      <para>Calero et al. (2019e) con la aplicación </para>
      <para>combinada de Rizobium y ME. Estos </para>
      <para>efectos benécos en el aumento de </para>
      <para>of ME with other bioproducts were </para>
      <para>observed in beans (Calero et al., 2016; </para>
      <para>Calero et al., 2019d) and in kidney </para>
      <para>beans (Calero et al., 2020).</para>
      <para>The results obtained with the </para>
      <para>individual inoculation of the ME </para>
      <para>bioproduct are consistent with the </para>
      <para>ndings reported in bean plants </para>
      <para>(Calero et al., 2017; Quintero et </para>
      <para>al., 2018), as a consequence, these </para>
      <para>results are in agreement with a </para>
      <para>previous study which shows that </para>
      <para>the M100 seeds was increased in </para>
      <para>two bean cultivars (Estrada et al., </para>
      <para>2017). Similar results were reported </para>
      <para>in the peanut crop by Mujica et al. </para>
      <para>(2017), with individual inoculation </para>
      <para>with AzoFert® and co-inoculation </para>
      <para>(Glomus cubense + AzoFert®).</para>
      <para>The grain yield of cv. Velazco </para>
      <para>largo was signicant (p&lt;0.05) in </para>
      <para>the treatments for the different </para>
      <para>planting seasons (gure 7). The </para>
      <para>most favorable results for bean </para>
      <para>production with the treatments </para>
      <para>used were found in the intermediate </para>
      <para>period compared to the early and </para>
      <para>late one. The best results were </para>
      <para>achieved when used the association </para>
      <para>of AzoFert® + ME by increasing </para>
      <para>the yields in relation to the use of </para>
      <para>AzoFert® and ME individually and </para>
      <para>doubling the average values of this </para>
      <para>indicator in relation to the control, </para>
      <para>with increases of ~ 102 % ET, 112 % </para>
      <para>EI, and ~ 111 % EA.</para>
      <para>The results exposed that the </para>
      <para>application of the bioproducts </para>
      <para>increased the productivity of </para>
      <para>the bean plants, principally the </para>
      <para>treatment with the association of </para>
      <para>AzoFert® + ME. These positive </para>
      <para>effects in increasing yield with the </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf12">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image7" width="3.861inch" depth="2.1945inch"/>
      </para>
      <para>404</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Figura 6. Efecto de los tratamientos en la masa de 100 granos en el cv. Velazco largo </para>
      <para>en las diferentes épocas de siembras evaluadas. Valores representados por </para>
      <para>las medias ± DE (n = 5). Letras mayúsculas diferente entre tratamientos para las </para>
      <para>épocas de siembra y letras minúsculas dieren entre tratamientos dentro de cada </para>
      <para>época, según Tukey (p&lt; 0,05). ** signicativo al 99 % de conabilidad. Fuente: </para>
      <para>elaboración propia.</para>
      <para>Figure 6. Effect of treatments on the mass of 100 grains in cv. Velazco largo at the </para>
      <para>different sowing seasons evaluated. Values represented by means ± SD (n = </para>
      <para>5). Different capital letters between treatments for sowing seasons and lower-case </para>
      <para>letters differ between treatments within each season, according to Tukey (p&lt;0.05). </para>
      <para>** signicant at 99 % reliability. Source: Elaborated by the authors.</para>
      <para>la M100 con la asociación de ME con </para>
      <para>otros bioproductos fueron observados </para>
      <para>previamente en frijol (Calero et al., </para>
      <para>2016; Calero et al., 2019d) y en la </para>
      <para>habichuela (Calero et al., 2020). </para>
      <para>application of the ME bioproduct </para>
      <para>combined or associated with other </para>
      <para>bioproducts were reported in beans </para>
      <para>(Calero et al., 2019e, 2016; Calero </para>
      <para>et al., 2019d). However, a previous </para>
      <para>Por otro lado, los resultados </para>
      <para>obtenidos en este estudio con </para>
      <para>la inoculación individual con el </para>
      <para>bioproducto ME son consistentes con </para>
      <para>los hallazgos reportados anteriormente </para>
      <para>en plantas de frijol (Calero et al., 2017; </para>
      <para>Quintero et al., 2018). En consecuencia, </para>
      <para>estos resultados están de acuerdo con </para>
      <para>un estudio previo que demuestra que </para>
      <para>la M100 semillas fue incrementada </para>
      <para>en dos cultivares de frijol (Estrada </para>
      <para>et al., 2017). Resultados similares </para>
      <para>fueron reportados en el cultivo del </para>
      <para>study showed that the combination </para>
      <para>between AzoFert® and EcoMic </para>
      <para>increased soy yield a 22% (Ayala </para>
      <para>et al., 2013), while co-inoculation </para>
      <para>(Glomus cubense + AzoFert®) </para>
      <para>increased a 94 % the peanut yield </para>
      <para>(Mujica et al., 2017).</para>
      <para>In this study, also was shown that </para>
      <para>the individual application of ME </para>
      <para>and AzoFert® bioproducts beneted </para>
      <para>bean productivity. Consequently, </para>
      <para>inoculation with Rhizobium to bean </para>
      <para>plants reached 1.34 t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>more than </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf13">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image8" width="3.1807inch" depth="1.7362inch"/>
      </para>
      <para>405</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>maní por Mujica et al. (2017), con la </para>
      <para>inoculación individual con AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>y la coinoculación (Glomus cubense + </para>
      <para>AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>).</para>
      <para>El rendimiento de los granos del cv. </para>
      <para>Velazco largo fue signicativo (p&lt;0,05) </para>
      <para>en los tratamientos para las diferentes </para>
      <para>épocas de siembras (gura 7). Lo </para>
      <para>resultados más favorables para la </para>
      <para>producción de frijol, con la utilización </para>
      <para>de estos tratamientos fue el periodo </para>
      <para>intermedio comprado con el temprano </para>
      <para>y el tardío. Los mejores resultados </para>
      <para>fueron alcanzados cuando se utilizó </para>
      <para>la asociación de AzoFert®+ME al </para>
      <para>incrementar los rendimientos en </para>
      <para>relación a la utilización de AzoFert® e </para>
      <para>ME de forma individual y duplicar los </para>
      <para>valores promedios de este indicador </para>
      <para>en relación al control, con incrementos </para>
      <para>de ~102 % en ET, 112 % en la EI y de </para>
      <para>~111 % en la EA. </para>
      <para>plants without inoculation (Liriano </para>
      <para>et al., 2012). Similar results were </para>
      <para>reported with inoculation with </para>
      <para>AzoFert® by Estrada et al. (2017) </para>
      <para>who increased the yield of two </para>
      <para>bean cultivars. On the other hand, </para>
      <para>positive results with the use of </para>
      <para>ME were observed in bean plants </para>
      <para>(Calero et al., 2018, 2017; Quintero </para>
      <para>et al., 2018), corn (Peña et al., 2016), </para>
      <para>strawberry (Álvarez et al., 2018) </para>
      <para>and cucumber (Cucumis sativus L.) </para>
      <para>(Calero et al., 2019c).</para>
      <para>Conclusions</para>
      <para>The treatments with efcient </para>
      <para>microorganisms, AzoFert® and </para>
      <para>the association between AzoFert® </para>
      <para>+ ME achieved greater and better </para>
      <para>responses of the morphological </para>
      <para>and productive indicators in the </para>
      <para>Figura 7. Efecto de los tratamientos en el rendimiento de frijol común cv. Velazco </para>
      <para>largo en las diferentes épocas de siembras evaluadas. Valores representados </para>
      <para>por las medias ± DE (n = 5). Letras mayúsculas diferente entre tratamientos para </para>
      <para>las épocas de siembra y letras minúsculas dieren entre tratamientos dentro de </para>
      <para>cada época, según Tukey (p&lt; 0,05). ** signicativo al 99 % de conabilidad. Fuente: </para>
      <para>elaboración propia.</para>
      <para>Figure 7. Effect of the treatments on the yield of common beans cv. Velazco largo at </para>
      <para>the different sowing seasons evaluated. Values represented by means ± SD (n </para>
      <para>= 5). Different capital letters between treatments for sowing seasons and lower-case </para>
      <para>letters differ between treatments within each season, according to Tukey (p&lt;0.05). </para>
      <para>** signicant at 99% reliability. Source: Elaborated by the authors.</para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf14">
      <para>
        <inlinegraphic fileref="embedded:Image9" width="2.3264inch" depth="0.0417inch"/>
      </para>
      <para>406</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Los resultados obtenidos en este </para>
      <para>estudio indicaron que la aplicación </para>
      <para>de los bioproductos incrementó la </para>
      <para>productividad de las plantas de </para>
      <para>frijol, en particular el tratamiento </para>
      <para>con la asociación de AzoFert®+ME. </para>
      <para>Estos efectos positivos en el aumento </para>
      <para>del rendimiento con la aplicación </para>
      <para>del bioproducto ME combinado o </para>
      <para>asociado con otros bioproductos </para>
      <para>fueron reportados en frijol (Calero </para>
      <para>et al., 2019e, 2016; Calero et al., </para>
      <para>2019d). Sin embargo, un estudio </para>
      <para>previo demostró que la combinación </para>
      <para>entre AzoFert® y EcoMic incrementó </para>
      <para>un 22 % el rendimiento de la soya </para>
      <para>(Ayala et al., 2013), mientras que, </para>
      <para>la coinoculación (Glomus cubense </para>
      <para>+ AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>) incrementó un 94 % el </para>
      <para>rendimiento del maní (Mujica et al., </para>
      <para>2017). </para>
      <para>En el presente estudio fue </para>
      <para>demostrado también que la </para>
      <para>aplicación individual de los </para>
      <para>bioproductos ME y AzoFert</para>
      <para>® </para>
      <para>beneciaron la productividad del </para>
      <para>frijol. En consecuencia, la inoculación </para>
      <para>con Rhizobium a las plantas de frijol </para>
      <para>alcanzaron 1,34 t.ha</para>
      <para>-1</para>
      <para>más que las </para>
      <para>plantas sin inoculación (Liriano </para>
      <para>et al., 2012). Similares resultados </para>
      <para>fueron reportados con la inoculación </para>
      <para>con AzoFert</para>
      <para>®</para>
      <para>por Estrada et al. </para>
      <para>(2017) quienes incrementaron en </para>
      <para>el rendimiento de dos cultivares </para>
      <para>de frijol. Por otro parte, resultados </para>
      <para>positivos con la utilización de ME </para>
      <para>fueron observados anteriormente en </para>
      <para>plantas de frijol (Calero et al., 2018, </para>
      <para>2017; Quintero et al., 2018), maíz </para>
      <para>(Peña et al., 2016), fresa (Álvarez et </para>
      <para>al., 2018) y pepino (Cucumis sativus </para>
      <para>L.) (Calero et al., 2019c).</para>
      <para>intermediate sowing season in </para>
      <para>relation to the early and late one.</para>
      <para>The highest results in the </para>
      <para>production of common beans in the </para>
      <para>three sowing seasons were achieved </para>
      <para>with the association of AzoFert® </para>
      <para>+ ME compared to the individual </para>
      <para>ME and AzoFert® treatments and </para>
      <para>the control treatment by increasing </para>
      <para>the morphological and productive </para>
      <para>indicators, as well as, the yield, which </para>
      <para>was 101% higher in the early season, </para>
      <para>113 % in the intermediate and 111% </para>
      <para>in the late compared to absolute </para>
      <para>control. The results suggest that </para>
      <para>the association of AzoFert® + ME </para>
      <para>constitutes an efcient alternative </para>
      <para>to increase bean productivity and </para>
      <para>could lead to a sustainable increase </para>
      <para>in crop productivity.</para>
      <para>End of English Version</para>
      <para>Conclusiones</para>
      <para>Los resultados mostraron que los </para>
      <para>tratamientos con microorganismos </para>
      <para>ecientes, AzoFert® y la asociación </para>
      <para>entre AzoFert®+ME alcanzaron </para>
      <para>mayores y mejores respuestas de los </para>
      <para>indicadores morfológicos y productivos </para>
      <para>en la época de siembra intermedia en </para>
      <para>relación a la temprana y la tardía.</para>
      <para>Los mayores resultados en la </para>
      <para>producción de frijol común en las tres </para>
      <para>épocas de siembra fueron logrados </para>
      <para>con la asociación de AzoFert®+ME </para>
      <para>comparados con los tratamientos ME y </para>
      <para>AzoFert® individuales y el tratamiento </para>
      <para>control al incrementar los indicadores </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf15">
      <para>407</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>morfológicos y productivos, así como, </para>
      <para>el rendimiento, que fue superior en </para>
      <para>la época </para>
      <para>temprana en 101 %, 113 % </para>
      <para>en la intermedia y 111 % en la tardía </para>
      <para>en relación al control absoluto. Los </para>
      <para>resultados sugieren que la asociación </para>
      <para>de AzoFert®+ME constituye una </para>
      <para>alternativa eciente para incrementar </para>
      <para>la productividad del frijol y podría </para>
      <para>conducir a un aumento sostenible en </para>
      <para>la productividad de los cultivos. </para>
      <para>Literatura citada</para>
      <para>Álvarez, M., Tucta, F., Quispe, E. y V.Meza. </para>
      <para>2018. Incidencia de la inoculación </para>
      <para>de microorganismos benécos en el </para>
      <para>cultivo de fresa (Fragaria sp.). Sci. </para>
      <para>Agropecu. 9(1):33-42. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.17268/sci.</para>
      <para>agropecu.2018.01.04.</para>
      <para>Allen, M. E. 1976. Kolmogorov-Smirnov test </para>
      <para>for discrete distributions. Doctoral </para>
      <para>dissertation, Master Thesis, Naval </para>
      <para>Postgraduate School, Monterey, </para>
      <para>California, 93 p. Disponible </para>
      <para>en: http://calhoun. nps. edu/</para>
      <para>handle/10945/17830. </para>
      <para>Araújo, A.S.F., C.D. Borges, S.M.Tsai, S. </para>
      <para>Cesarz y N.Eisenhauer, 2014. Soil </para>
      <para>bacterial diversity in degraded and </para>
      <para>restored lands of northeast Brazil. </para>
      <para>Int. J. Gen. Mol. Microbiol. 106:891-</para>
      <para>899. Disponible en: https://doi.</para>
      <para>org/10.1007/s10482-014-0258-5.</para>
      <para>Ayala, P., N. Tornés y I. Reynaldo. 2013. </para>
      <para>Efecto de biofertilizantes y Pectimorf </para>
      <para>en la producción de soya (Glycine max </para>
      <para>L.) en condiciones de secano. Rev. </para>
      <para>Granma Cienc. 17(2):1-10.</para>
      <para>Barbosa, J.C. y W. Maldonado Junior. </para>
      <para>2015. AgroEstat®. Sistema de </para>
      <para>analise estatísticos para ensaios </para>
      <para>agronômicos.</para>
      <para>Calero, A., Y. Pérez, Y.G.P. Hurtado, </para>
      <para>L.A.Y. Simón, K. Peña, D. Olivera y </para>
      <para>J.F.M. Meléndrez. 2020. Respuesta </para>
      <para>agroproductiva de la habichuela a la </para>
      <para>aplicación de vermicompost lixiviado </para>
      <para>y microorganismos ecientes. Rev. la </para>
      <para>Fac. Cienc. 9(1):112-124. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.15446/REV.</para>
      <para>FAC.CIENC.V9N1.82584.</para>
      <para>Calero, A., Y. Pérez, D. Olivera, E. Quintero, </para>
      <para>K. Peña, L.L. Nedd y J. Jiménez. </para>
      <para>2019a. Effect of different application </para>
      <para>forms of efcient microorganisms </para>
      <para>on the agricultural productive of </para>
      <para>two bean cultivars. Rev. Fac. Nac. </para>
      <para>Agron. (Medellín). 72(3):8927-</para>
      <para>8935. Disponible en: https://doi.</para>
      <para>org/10.15446/rfnam.v72n3.76272.</para>
      <para>Calero, A., Y. Pérez, K. Peña, E. Quintero </para>
      <para>y D. Olivera. 2019b. Efecto de tres </para>
      <para>bioestimulantes en el comportamiento </para>
      <para>morfológico y productivo del cultivo </para>
      <para>del rábano (Raphanus sativus L.). </para>
      <para>Rev. la Fac. Agron. (LUZ). 36(1):54-</para>
      <para>73.</para>
      <para>Calero, A., E. Quintero, Y. Pérez, Y. </para>
      <para>González-Pardo y T.N. Lorenzo. </para>
      <para>2019c. Microorganismos ecientes </para>
      <para>y vermicompost lixiviado aumentan </para>
      <para>la producción de pepino. Rev. </para>
      <para>U.D.C.A Actual. Divulg. Científ. </para>
      <para>22(2):1-9. Disponible en: https://</para>
      <para>doi.org/10.31910/RUDCA.V22.</para>
      <para>N2.2019.1167.</para>
      <para>Calero, A., E. Quintero, Y. Pérez, D. </para>
      <para>Olivera, K. Peña y J. Jiménez. </para>
      <para>2019d. Efecto entre microorganismos </para>
      <para>ecientes y tomas-e en el </para>
      <para>incremento agroproductivo del </para>
      <para>frijol. Biotecnol. Sect. Agropecu. </para>
      <para>Agroindust.17(1):25-33. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.18684/bsaa.</para>
      <para>v17n1.1173.</para>
      <para>Calero, A, Y. Pérez, E. Quintero, D. Olivera </para>
      <para>y K. Peña. 2019e. Effect of the </para>
      <para>associated application between </para>
      <para>Rhizobium leguminosarum and </para>
      <para>efcient microorganisms on common </para>
      <para>bean production. Cienc. Tecnol. </para>
      <para>Agropecu. 20(2):309-322. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.21930/rcta.</para>
      <para>vol20_num2_art:1460.</para>
      <para>Calero, A., E. Quintero, D. Olivera, Y. Pérez, </para>
      <para>I. Castro, J. Jiménez y E. López. </para>
      <para>2018. Respuesta de dos cultivares de </para>
      <para>frijol común a la aplicación foliar de </para>
      <para>microorganismos ecientes. Cultiv. </para>
      <para>Trop. 39(3):5-10. Disponible en: </para>
      <para>https://doi.org/10.1234/ct.v39i3.1459.</para>
      <para>Calero, A., E. Quintero y Y. Pérez, 2017. </para>
      <para>Utilización de diferentes bioproductos </para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf16">
      <para>408</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>en la producción de frijol común </para>
      <para>(Phaseolus vulgaris L). Agrotec. </para>
      <para>Cuba. 41(1):17-24.</para>
      <para>Calero, A., Pérez, Y., Pérez, D. 2016. Efecto de </para>
      <para>diferentes biopreparados combinado </para>
      <para>con FitoMas-E en el comportamiento </para>
      <para>agroproductivo del frijol común </para>
      <para>(Phaseolus vulgaris L.). Monfragüe </para>
      <para>Desarro. Resiliente. 7(2):161-176.</para>
      <para>Duhamel, M. y P. Vandenkoornhuyse. </para>
      <para>2013. Sustainable agriculture: </para>
      <para>Possible trajectories from </para>
      <para>mutualistic symbiosis and plant </para>
      <para>neodomestication. Trends Plant Sci. </para>
      <para>18(11):597-600. Disponible en: https://</para>
      <para>doi.org/10.1016/j.tplants.2013.08.010.</para>
      <para>Estrada, W., L. Chávez, E. Jerez, M.C. </para>
      <para>Nápoles, A. Sosa y F. Celeiro. </para>
      <para>2017. Efecto del Azofert</para>
      <para>®</para>
      <para>en el </para>
      <para>rendimiento de variedades de frijol </para>
      <para>común (Phaseolus vulgaris L .) en </para>
      <para>condiciones de décit hídrico. Cent. </para>
      <para>Agrícola. 44(3):36-42.</para>
      <para>Faure, B., R. Benítez, E. Rodríguez, O. </para>
      <para>Grande, M. Torres y P. Pérez. 2014. </para>
      <para>Guía técnica para la producción </para>
      <para>de frijol común y maíz, 1ra ed. La </para>
      <para>Habana, La Habana, Cuba. 22 p.</para>
      <para>Fernández, F., P. Gepts y M. Lópe., 1986. </para>
      <para>Etapas de desarrollo de la planta </para>
      <para>de fríjol común (Phaseolus vulgaris </para>
      <para>L.), 1ra ed. Centro Internacional de </para>
      <para>Agricultura Tropical, Cali, Colombia. </para>
      <para>44 p.</para>
      <para>García-Fraile, P., L. Carro, M. Robledo, M.H. </para>
      <para>Ramírez-Bahena, J.D. Flores-Félix, </para>
      <para>M.T. Fernández, P.F. Mateos, R. Rivas, </para>
      <para>J.M. Igual, E. Martínez-Molina, Á. </para>
      <para>Peix E. Velázquez. 2012. Rhizobium </para>
      <para>promotes non-legumes growth and </para>
      <para>quality in several production steps: </para>
      <para>Towards a biofertilization of edible </para>
      <para>raw vegetables healthy for humans. </para>
      <para>PLoS One. 7(5):1-7. Disponible en: </para>
      <para>https://doi.org/10.1371/journal.</para>
      <para>pone.0038122.</para>
      <para>Gepstein, S. and B.R. Glick, 2013. Strategies </para>
      <para>to ameliorate abiotic stress-induced </para>
      <para>plant senescence. Plant Mol. Biol. </para>
      <para>82(6):623-633. Disponible en: https://</para>
      <para>doi.org/10.1007/s11103-013-0038-z.</para>
      <para>Hamilton, C.E., J.D. Bever, J. Labbé, X. </para>
      <para>Yang y H. Yin. 2016. Mitigating </para>
      <para>climate change through managing </para>
      <para>constructed-microbial communities in </para>
      <para>agriculture. Agric. Ecosyst. Environ. </para>
      <para>216:304–308. Disponible en: https://</para>
      <para>doi.org/10.1016/j.agee.2015.10.006.</para>
      <para>Hernández, A., J.J. Pérez, D. Bosch y N. </para>
      <para>Castro 2015. Clasicación de los </para>
      <para>suelos de Cuba, 1st ed. Ediciones </para>
      <para>INCA, La Habana, Cuba. 93 p.</para>
      <para>Higa, T.and J. Parr. 1994. Benecial </para>
      <para>and effective microorganisms for </para>
      <para>a sustainable agriculture and </para>
      <para>environment, 1st ed. International </para>
      <para>Nature Farming Research Center, </para>
      <para>Japan. 16 p.</para>
      <para>Liriano, R., D.B. Núñez y R. Barceló, 2012. </para>
      <para>Efecto de la aplicación de Rhizobium </para>
      <para>y Mycorriza en el crecimiento </para>
      <para>del frijol (Phaseolus vulgaris L.) </para>
      <para>variedad CC-25-9 negro. Cent. </para>
      <para>Agrícola. 39(4):17-20. </para>
      <para>López, E., A. Calero, Y. Gómez, Z. Gil, </para>
      <para>D. Henderson y J.Jiménez. 2017. </para>
      <para>Efecto agronómico del biosólido </para>
      <para>en cultivo de tomate (Solanum </para>
      <para>lycopersicum): control biológico de </para>
      <para>Rhizoctonia solani. Cultiv. Trop. </para>
      <para>38(1):13-23. Disponible en: https://</para>
      <para>doi.org/10.1234/ct.v38i1.1330.</para>
      <para>Luna, M., y J. Mesa. 2016. Microorganismos </para>
      <para>ecientes y sus benecios para </para>
      <para>los agricultores. Agroecosistemas. </para>
      <para>4(2):31-40.</para>
      <para>Martínez, L., L. Maqueira, M.C. Nápoles </para>
      <para>y M. Núñez, 2017. Efecto de </para>
      <para>bioestimulantes en el rendimiento </para>
      <para>de dos cultivares de frijol (Phaseolus </para>
      <para>vulgaris L.) biofertilizados. Cultiv. </para>
      <para>Trop. 38(2):113–118.</para>
      <para>Martínez, L., Y. Reyes, A. Falcón, M.C. </para>
      <para>García y M. de la C. Núñez. 2016. </para>
      <para>Efecto de productos bioactivos </para>
      <para>en plantas de frijol (Phaseolus </para>
      <para>vulgaris L.) biofertilizadas. Cultiv. </para>
      <para>Trop. 37(3):165–171. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.13140/</para>
      <para>RG.2.1.1077.0165.</para>
      <para>Mujica, Y., A. Medina y E. Rodríguez. 2017. </para>
      <para>Inoculación de hongos micorrízicos </para>
      <para>arbusculares y bacterias promotoras </para>
      <para>del crecimiento vegetal en el cultivo </para>
      <para>de maní (Arachis hypogaea L.). </para>
      <para>Cultiv. Trop. 38(2):15-21.</para>
    </sect2>
    <sect2 id="pf17">
      <para>409</para>
      <para>Esta publicación cientíca en formato digital es continuación de la Revista Impresa: Depósito legal pp 196802ZU42, ISSN 0378-7818.</para>
      <para>Rev. Fac. Agron. (LUZ). 2020, 37: 387-409. Octubre-Diciembre.</para>
      <para>Calero et al. ISSN 2477-9407</para>
      <para>Nunes, J.S., A.S. Araujo, L.A. Nunes, L.M. </para>
      <para>Lima, R.F. Carneiro, A.A. Salviano </para>
      <para>y S.M. Tsai, 2012. Impact of land </para>
      <para>degradation on soil microbial biomass </para>
      <para>and activity in northeast Brazil. </para>
      <para>Pedosphere. 22(1):88-95. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.1016/S1002-</para>
      <para>0160(11)60194-X.</para>
      <para>Olivera, D., J. Ayala, A. Calero, M. </para>
      <para>Santana y A. Hernández. 2014. </para>
      <para>Prácticas agroecológicas en la </para>
      <para>provincia de Sancti Spíritus, Cuba. </para>
      <para>Microorganismos ecientes (EM), </para>
      <para>una tecnología apropiada sobre bases </para>
      <para>agroecológicas. Ciênc. Tecnol. Soc. </para>
      <para>Construção Agroecol. 7(1):77-83.</para>
      <para>Olivera, D., L. Leiva, A. Calero y </para>
      <para>J.F. Meléndrez. 2015. Empleo </para>
      <para>de microorganismos nativos </para>
      <para>multipropósitos (MNM) en el </para>
      <para>comportamiento agro-productivo de </para>
      <para>cultivos hortícolas. Agrotec. Cuba. </para>
      <para>39(7):34-42.</para>
      <para>Peña, K., J.C. Rodríguez, D. Olivera, P.F. </para>
      <para>Fuentes y J.F. Meléndrez,. 2016. </para>
      <para>Prácticas agrícolas sostenibles que </para>
      <para>incrementan los rendimientos de </para>
      <para>diferentes cultivos en Sancti Spíritus, </para>
      <para>Cuba. Agron. Costarric. 40(2):117-</para>
      <para>127. Disponible en: https://doi.</para>
      <para>org/10.15517/rac.v40i2.27391.</para>
      <para>Pereg, L. y M. McMillan. 2015. Scoping </para>
      <para>the potential uses of benecial </para>
      <para>microorganisms for increasing </para>
      <para>productivity in cotton cropping </para>
      <para>systems. Soil Biol. Biochem. 80:349-</para>
      <para>358. Disponible en: https://doi.</para>
      <para>org/10.1016/j.soilbio.2014.10.020.</para>
      <para>Quintero, E., A. Calero, Y. Pérez y L. </para>
      <para>Enríquez. 2018. Efecto de diferentes </para>
      <para>bioestimulantes en el rendimiento del </para>
      <para>frijol común. Cent. Agrícola. 45(3):73-</para>
      <para>80.</para>
      <para>Rashid, M.I., L.H. Mujawar, T. Shahzad, </para>
      <para>T. Almeelbi, I.M.I. Ismail and M. </para>
      <para>Oves. 2016. Bacteria and fungi can </para>
      <para>contribute to nutrients bioavailability </para>
      <para>and aggregate formation in degraded </para>
      <para>soils. Microbiol. Res. 183:26-</para>
      <para>41. Disponible en: https://doi.</para>
      <para>org/10.1016/j.micres.2015.11.007.</para>
      <para>Singh, J.S., A. Kumar, A.N. Rai, D.P. Singh. </para>
      <para>2016. Cyanobacteria: A precious bio-</para>
      <para>resource in agriculture, ecosystem, </para>
      <para>and environmental sustainability. </para>
      <para>Front. Microbiol. 7:1-19. Disponible </para>
      <para>en: https://doi.org/10.3389/</para>
      <para>fmicb.2016.00529.</para>
      <para>Tilman, D., Balzer, C., Hill, J., Befort, </para>
      <para>B.L. 2011. Global food demand and </para>
      <para>the sustainable intensication of </para>
      <para>agriculture. Proc. Natl. Acad. Sci. </para>
      <para>108(50):20260–20264. https://doi.</para>
      <para>org/10.1073/pnas.1116437108.</para>
      <para>WRB. 2015. World reference base for soil </para>
      <para>resources 2014 (update 2015), </para>
      <para>international soil classication </para>
      <para>system for naming soils and creating </para>
      <para>legends for soil maps. World Soil </para>
      <para>Resources Reports, (106). Rome, </para>
      <para>Italia. 101 p.</para>
      <para>Yadegari, M., H. Asadi Rahmani, G. </para>
      <para>Noormohammadi and A. Ayneband. </para>
      <para>2010. Plant growth promoting </para>
      <para>rhizobacteria increase growth, yield </para>
      <para>and nitrogen xation in Phaseolus </para>
      <para>vulgaris. J. Plant Nutr. 33(12):1733-</para>
      <para>1743. Disponible en: https://doi.org/10.</para>
      <para>1080/01904167.2010.503776.</para>
    </sect2>
  </sect1>
  <para><inlinegraphic fileref="embedded:Image10" width="0.6665inch" depth="0.6665inch"/> </para>
</article>
