Adenocarcinoma pulmonar ovino asociado al retrovirus ovino de la Jaagsiekte: estudios morfológicos y moleculares

Resumen

El adenocarcinoma pulmonar ovino es una neoplasia pulmonar contagiosa de las ovejas asociada al retrovirus ovino Jaagsiekte exógeno. En esta serie retrospectiva y descriptiva, se evaluaron siete casos sospechosos de adenocarcinoma pulmonar ovino mediante histopatología, inmunohistoquímica y reacción en cadena de la polimerasa  semi-anidada en tejidos pulmonares archivados, fijados en formalina e incluidos en parafina. Además, tejidos pulmonares frescos de dos casos fueron examinados mediante microscopía electrónica de transmisión. Las lesiones histopatológicas fueron compatibles con adenocarcinoma pulmonar ovino en todos los casos y se caracterizaron por proliferaciones epiteliales bronquioloalveolares bien diferenciadas, dispuestas en patrones papilares y acinares/tubulares. Se detectó inmunorreactividad citoplasmática frente a la proteína de envoltura del retrovirus ovino Jaagsiekte exógeno en las células epiteliales neoplásicas y en neumocitos tipo II no neoplásicos. También se observó inmunomarcación en macrófagos alveolares y linfocitos en algunos casos; este hallazgo debe interpretarse con cautela, ya que puede reflejar captación secundaria del antígeno viral más que infección productiva. La inmunomarcación nuclear para factor de transcripción tiroidea1 en las células neoplásicas apoyó la diferenciación epitelial pulmonar. La reacción en cadena de la polimerasa semi-anidada aportó apoyo molecular mediante la amplificación del producto específico esperado de 133 pb para retrovirus ovino Jaagsiekte exógeno en muestras claramente positivas, aunque la intensidad de las bandas varió entre los carriles. La microscopía electrónica mostró cuerpos lamelares, vacuolización citoplasmática, vesiculación y degeneración membranosa-lamelar en células epiteliales alveolares, pero no se demostraron partículas virales claramente identificables. Por lo tanto, los hallazgos deben interpretarse como evidencia descriptiva compatible con adenocarcinoma pulmonar ovino asociada a retrovirus ovino Jaagsiekte exógeno, y no como confirmación de infección productiva ni como un estudio de rendimiento diagnóstico. Se requieren estudios prospectivos más amplios que incorporen detección de ácido ribonuclico viral, secuenciación o demostración directa de viriones.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Griffiths DJ, Martineau HM, Cousens C. Pathology and pathogenesis of ovine pulmonary adenocarcinoma. J. Comp. Pathol. [Internet]. 2010; 142(4):260-283. doi: https://doi.org/djzksg DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2009.12.013

Leroux C, Girard N, Cottin V, Greenland T, Mornex JF, Archer F. Jaagsiekte sheep retrovirus (JSRV): from virus to lung cancer in sheep. Vet. Res. [Internet]. 2007; 38(2):211-228. doi: https://doi.org/dgrbm7 DOI: https://doi.org/10.1051/vetres:2006060

Quintas H, Pires I, Garcês A, Prada J, Silva F, Alegria N. The diagnostic challenges of ovine pulmonary adenocarcinoma. Ruminants. [Internet]. 2021; 1(1):58-71. doi: https://doi.org/rfcn DOI: https://doi.org/10.3390/ruminants1010005

Lewis FI, Brülisauer F, Cousens C, McKendrick IJ, Gunn GJ. Diagnostic accuracy of PCR for Jaagsiekte sheep retrovirus using field data from 125 Scottish sheep flocks. Vet. J. [Internet]. 2011; 187(1):104-108. doi: https://doi.org/djn6mp DOI: https://doi.org/10.1016/j.tvjl.2009.10.024

Beytut E, Sözmen M, Ergínsoy S. Immunohistochemical detection of pulmonary surfactant proteins and retroviral antigens in the lungs of sheep with pulmonary adenomatosis. J. Comp. Pathol. [Internet]. 2009; 140(1):43-53. doi: https://doi.org/fh96w7 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2008.10.003

Platt JA, Kraipowich N, Villafane F, DeMartini JC. Alveolar type II cells expressing Jaagsiekte sheep retrovirus capsid protein and surfactant proteins are the predominant neoplastic cell type in ovine pulmonary adenocarcinoma. Vet. Pathol. [Internet]. 2002; 39(3):341-352. doi: https://doi.org/df5jww DOI: https://doi.org/10.1354/vp.39-3-341

Martineau HM, Cousens C, Imlach S, Dagleish MP, Griffiths DJ. Jaagsiekte sheep retrovirus infects multiple cell types in the ovine lung. J. Virol. [Internet]. 2011; 85(7):3341-3355. doi: https://doi.org/dw82ph DOI: https://doi.org/10.1128/JVI.02481-10

Toma C, Bâlteanu VA, Tripon S, Trifa A, Rema A, Amorim I, Pop RM, Popa R, Catoi C, Taulescu M. Exogenous Jaagsiekte Sheep Retrovirus type 2 (exJSRV2) related to ovine pulmonary adenocarcinoma (OPA) in Romania: prevalence, anatomical forms, pathological description, immunophenotyping and virus identification. BMC Vet. Res. [Internet]. 2020; 16:296. doi: https://doi.org/rfcp DOI: https://doi.org/10.1186/s12917-020-02521-1

Can-Sahna K, Eroksuz Y, Berber E, Sozdutmaz I. Detection of exogenous Jaagsiekte sheep retrovirus in Turkey. Indian J. Anim. Res. [Internet]. 2015; 49(4):498-502. doi: https://doi.org/rfcq DOI: https://doi.org/10.5958/0976-0555.2015.00053.9

Rosato G, Abril C, Hilbe M, Seehusen F. A combined approach for detection of ovine small ruminant retrovirus co-infections. Viruses. [Internet]. 2023; 15(2):376. doi: https://doi.org/rfcr DOI: https://doi.org/10.3390/v15020376

Coskun N, Yilmaz V, Karakurt E, Beytut E, Nuhoglu H, Timurkan MO. Molecular and pathological detection of Jaagsiekte sheep retrovirus in lung tissues of sheep. Kafkas Univ. Vet. Fak. Derg. [Internet]. 2024; 30(6):809-814. doi: https://doi.org/rfcs DOI: https://doi.org/10.9775/kvfd.2024.32702

Oda SS, Youssef SA. Immunohistochemical and histopathological findings of ovine pulmonary adenocarcinoma (Jaagsiekte) in Egyptian sheep. Trop. Anim. Health Prod. [Internet]. 2011; 43(8):1611-1615. doi: https://doi.org/frhbwb DOI: https://doi.org/10.1007/s11250-011-9878-1

De las Heras M, González L, Sharp JM. Pathology of ovine pulmonary adenocarcinoma. Fan, H. (eds). Jaagsiekte Sheep Retrovirus and Lung Cancer. Curr. Top. Microbiol. Immunol. [Internet]. Berlin, Heidelberg, Germany: Springer. 2003; 275:25-54. doi: https://doi.org/cq6v5f DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-55638-8_2

Lee AM, Wolfe A, Cassidy JP, Messam LLMV, Moriarty JP, O'Neill R, Fahy C, Connaghan E, Cousens C, Dagleish MP, McElroy MC. First confirmation by PCR of Jaagsiekte sheep retrovirus in Ireland and prevalence of ovine pulmonary adenocarcinoma in adult sheep at slaughter. Ir. Vet. J. [Internet]. 2017; 70:33. doi: https://doi.org/gcrr5m DOI: https://doi.org/10.1186/s13620-017-0111-z

Gray ME, Meehan J, Sullivan P, Marland JRK, Greenhalgh SN, Gregson R, Clutton RE, Ward C, Cousens C, Griffiths DJ, Murray A, Argyle D. Ovine pulmonary adenocarcinoma: A unique model to improve lung cancer research. Front. Oncol. [Internet]. 2019; 9:335. doi: https://doi.org/rfcv DOI: https://doi.org/10.3389/fonc.2019.00335

Publicado
2026-07-16
Cómo citar
1.
Akdeniz-Incili C, Eroksuz Y, Gül M, Abaylı H, Karabulut B, Eroksuz H. Adenocarcinoma pulmonar ovino asociado al retrovirus ovino de la Jaagsiekte: estudios morfológicos y moleculares. Rev. Cient. FCV-LUZ [Internet]. 16 de julio de 2026 [citado 9 de septiembre de 2026];36(3):6. Disponible en: http://www.produccioncientificaluz.org/index.php/cientifica/article/view/45933
Sección
Medicina Veterinaria